The Unseen - There's Still Hope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's Still Hope» из альбома «Totally Unseen» группы The Unseen.
Текст песни
mistreated due to color of skin
how did this injustice fucking begin?
this terror’s ensued for thousands of years
this terror’s created millions of tears
all is not lost
there’s still hope
we’re throwing bricks and making noise
but the target’s so big the bricks feel like toys
and when we shout they don’t hear a word we say
but i’ll never shutup and i’ll never behave
revolution beings when you look within
so let not a word slip from your little white lip
my dreams got shattered when i finally came to learn
that people are so cruel and the power is so firm
mass organization has to be the key
but is there hope of unity?
Перевод песни
плохого обращения из-за цвета кожи
как началась эта несправедливость?
этот террор последовал за тысячами лет
этот террор создал миллионы слез
все не потеряно
есть еще надежда
мы бросаем кирпичи и делаем шум
но цель настолько велика, что кирпичи выглядят как игрушки
и когда мы кричим, они не слышат ни слова, которое мы говорим
но я никогда не буду закрываться, и я никогда не буду себя вести
Когда вы смотрите внутрь
так что не пропустите слова с вашей маленькой белой губы
мои мечты разорились, когда я наконец пришел учиться
что люди настолько жестоки, и власть настолько тверда
массовая организация должна быть ключевой
но есть ли надежда на единство?