The Unseen - New World Fodder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New World Fodder» из альбома «Lower Class Crucifixion» группы The Unseen.
Текст песни
When you’re lying on your back under the foot of brutality
and gagging on the stockpile of junk
left by past generations and apathetic mentality
you can’t help feel like you got the short end of the stick
when will we ever walk without a crutch
and live to exist and finally put away our fists
be a thief or a pauper, the choice is up to you
if the cause is sincere we’re already halfway through
Thieve back! what they’ve stolen from you
Give back! the shit they’ve given to you
Attack! confront the problems they make
Don’t react! cause we’re lost if we wait
Cold war? No war? it’s all the fucking same
It’s done a little bit quieter so no one will complain
their structure has nothing to do with matter, time and space
so to live within a system is such a fucking waste
If you look inside yourself, at everything that’s real
you see systems are two dimentional, they soon lose their appeal
Systems are incorperal they don’t really exist
They’re unnatural constructions that are natural to resist!
Thieve back! what they’ve stolen from you
Give back! the shit they’ve given to you
Let’s fight! let’s fight with our hearts
Unite! we shoudln’t be apart
It’s up to us, anarchists belive in a higher order
and a non-coercive way of life.
To litter our over crowded decaying cities with our literature
to heckel and drown out the speeches of corrupt leaders
that come to our towns and spew forth their wretched de-evolutionary
bullshit.
And hold demonstrations, as small as they may be,
to let the state know we’re still here in 1996
and we’re not going to sit back
and watch them destroy what little we have left to grasp onto.
LET THEM KNOW WE’RE HERE!
Some nights I dream of mutilated politicians on poles
headless officers of the almighty law
bloated bankers choking on money
the hungry feeding off pigs' corpses
the wonderful smell of racist’s rotten flesh on fire
OPPRESSORS BE WARNED: ALL DREAMS COME TRUE SOMEDAY
Перевод песни
Когда ты лежишь на спине под ногами жестокости
И заглатывание на складе мусора
Оставленные прошлыми поколениями и апатичный менталитет
Вы не можете не чувствовать, что у вас короткий конец палки
когда мы когда-нибудь будем ходить без костыля
И жить, чтобы существовать и, наконец, убрать наши кулаки
Быть вором или нищим, выбор зависит от вас
если причина искренняя, мы уже на полпути
Убирайся! что они украли у вас
Отдай! дерьмо, которое они вам дали
Атака! Противостоять проблемам, которые они создают
Не реагируйте! потому что мы потерялись, если подождем
Холодная война? Нет войны? это все чертовски
Это сделано немного тише, поэтому никто не будет жаловаться
их структура не имеет ничего общего с материей, временем и пространством
поэтому жить в рамках системы - такая трахающая трата
Если вы заглянете внутрь себя, во всем, что реально
Вы видите, что системы двухмерны, они скоро теряют свою привлекательность
Системы являются взаимообусловленными, они на самом деле не существуют
Они неестественные конструкции, которые естественны, чтобы сопротивляться!
Убирайся! что они украли у вас
Отдай! дерьмо, которое они вам дали
Давай драться! Давайте бороться с нашими сердцами
Объединяйтесь! Мы не будем разделяться
Это зависит от нас, анархисты верят в более высокий порядок
и не принуждающий образ жизни.
Чтобы помешать нашим переполненным разлагающимся городам нашей литературой
Хекелю и заглушить речи коррумпированных лидеров
Которые приходят в наши города и извергают их жалкие деэволюционные
бред сивой кобылы.
И проводить демонстрации, насколько это возможно,
сообщить государству, что мы все еще здесь в 1996 году
и мы не собираемся сидеть сложа руки
И наблюдайте, как они уничтожают то, что мало нам осталось ухватить.
ПОЗВОЛЬТЕ, ЧТО ЗНАТЬ МЫ ЗДЕСЬ!
Несколько ночей я мечтаю об изуродованных политиках на полюсах
Безголовые офицеры всемогущего закона
Раздутые банкиры задыхаются от денег
голодный корм с трупов свиней
Чудесный запах ратнистской гнилой плоти в огне
ОППРЕССОРЫ БУДУТ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ: ВСЕ МЕЧТЫ ПРИНИМАЮТ ИСТИННУЮ СУММУЮ