The Underwater - Bleed Me Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bleed Me Blue» из альбома «Bleed Me Blue» группы The Underwater.
Текст песни
Love embraces me tonight
In your eyes i see why i’m alive
I take for granted all the pain
That has brought us to this place
But still you can’t let go
Bleed me blue with simple lies
Tell me everything’s alright
Cause losing you was more than i could take
I’m broken with no-one to take your place
But he’s taken mine
My blood runs cold or not at all
Into your folded arms i fall
It’s not you i love you claim
Cause it’s easier that way
Well tell that to my heart
At least when i bleed for you i’m bleeding
Even if my heart’s not beating
Перевод песни
Любовь обнимает меня сегодня
Ночью, в твоих глазах я вижу, почему я жива.
Я принимаю как должное всю боль,
Что принесла нам это место,
Но все же ты не можешь отпустить
Меня, истекающую кровью, синюю простую ложь,
Скажи мне, что все в порядке,
Потому что потеря тебя была больше, чем я мог бы принять,
Я сломлен, никто не займет твое место,
Но он взял мое.
Моя кровь стынет
В твоих объятиях или совсем не стынет, я падаю.
Это не ты, я люблю тебя,
Потому что так проще.
Скажи это моему сердцу,
По крайней мере, когда я истекаю за тебя кровью, я истекаю
Кровью, даже если мое сердце не бьется.