The U.S. Marine Corps - If I Wanted to Be a Doggie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Wanted to Be a Doggie» из альбома «Exercise to the Marching Cadences U.S. Marines» группы The U.S. Marine Corps.
Текст песни
If I wanted to be, a doggie, then I would have joined, the Army.
If I wanted to be a Fly Boy, well then I would have joined, the Air Force.
And if I wanted to be, a sea bee, well then I would have joined, the Navy.
But I wanted a job, that makes you lean and mean.
Live in the woods with an M16.
Eat hot dogs, and pork and beans.
Now the Marine Corps, had all these things.
I said I wanted a job that gives you pride and joy.
Now the Marine Corps, had all of this.
Now the moral of this story is, that when it come to, the Armed Forces,
the Marine Corps, has got them all beat.
Перевод песни
Если бы я хотел быть собачкой, тогда я бы присоединился к армии.
Если бы я хотел быть мальчиком-мухом, тогда я бы присоединился к ВВС.
И если бы я хотел быть, морская пчела, ну тогда я бы присоединился к флоту.
Но я хотел работать, что делает вас скучным и скупым.
Живите в лесу с M16.
Ешьте хот-доги, свинину и бобы.
Теперь у Морского Корпуса было все это.
Я сказал, что мне нужна работа, которая дает вам гордость и радость.
Теперь у Морского Корпуса было все это.
Теперь мораль этой истории заключается в том, что, когда дело касается, Вооруженные Силы,
Корпус морской пехоты, получил их всех избили.