The Twoks - Living Isn't Fun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living Isn't Fun» из альбома «240 Volts» группы The Twoks.
Текст песни
Living isn’t fun, it’s hard
Loving isn’t fun
Skiing isn’t fun
Clubbing isn’t fun
Living isn’t fun
Running isn’t fun
Working isn’t fun
Hugging isn’t fun
I want you
You’re everything that you should be
But all the things you like to do never really interest me
But now you’re gone I’m thinking
That I better start doing things you like to do
If I’m gonna win you’re heart
If I gotta live, I’ll live…
Перевод песни
Жить-это не весело, это тяжело
Любить, это не весело
Кататься
На лыжах, это не весело, это не весело, жить-это не весело,
Бегать-это не весело,
Работать-это не весело,
Обниматься-это не весело.
Я хочу
Тебя, ты-все, чем ты должна быть,
Но все, что ты любишь делать, никогда не интересовало меня,
Но теперь ты ушла, я думаю,
Что мне лучше начать делать то, что тебе нравится.
Если я собираюсь победить, ты-сердце.
Если мне придется жить, я буду жить...