The Twins - Must Have Her Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Must Have Her Back» из альбома «A Wild Romance» группы The Twins.
Текст песни
The raindrops rattle on the window pane
As if the rain will never end
This loneliness is driving you insane
You said your will would never bend
You said your will was ever constant
That men of principle keep cool
No thought of phoning for an instant
But now you’re asking who’s the fool
Just admit — you must have her back
It is true — admit — you’re out on your luck
Without her — to love — you’re lost in this world
Without her — admit — you must have her back
And so you still refuse to ring her
You tell yourself that she’s a flirt
If she’s a flirt you’re a beginner
Who are you really trying to hurt
I see you standing all alone now
It must be hurting underneath
You say you want to stay at home now
I think you’re lying through your teeth
Just admit — you must have her back
It is true — admit — you’re out on your luck
Without her — to love — you’re lost in this world
Without her — admit — you must have her back
Face the facts — you knew — you must have her back
It is true — admit — you’re out on your luck
Without her — to love — you’re lost in this world
Without her — admit — you must have her back
Перевод песни
Капли дождя на оконном стекле
Как будто дождь никогда не закончится
Это одиночество заставляет вас сходить с ума
Вы сказали, что ваша воля никогда не сгибается
Вы сказали, что ваша воля всегда была постоянной
То, что люди принципиально держат прохладно
На мгновение не задумывался о звонках
Но теперь вы спрашиваете, кто дурак
Просто признай, ты должен вернуть ее
Это правда - признайтесь, что вы на удачу
Без нее - любить - ты потерялся в этом мире
Без нее - признайтесь - вы должны иметь ее обратно
И поэтому вы по-прежнему отказываетесь звонить ей
Вы говорите себе, что она флирт
Если она флиртовать, ты новичок
Кто ты на самом деле пытаешься навредить
Я вижу, что ты стоишь один
Это должно быть больно внизу
Вы говорите, что хотите остаться дома сейчас
Я думаю, ты лежишь сквозь зубы
Просто признай, ты должен вернуть ее
Это правда - признайтесь, что вы на удачу
Без нее - любить - ты потерялся в этом мире
Без нее - признайтесь - вы должны иметь ее обратно
Посмотрите на факты - вы знали - вы должны вернуть ее
Это правда - признайтесь, что вы на удачу
Без нее - любить - ты потерялся в этом мире
Без нее - признайтесь - вы должны иметь ее обратно