The Twilight Sad - Throw Yourself into the Water Again текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Throw Yourself into the Water Again» из альбома «The Wrong Car» группы The Twilight Sad.

Текст песни

and we’re dancing over your grave
and the lights were only two steps down
and we’re dancing over your grave
and the shadows move when you’re around
and I, I never asked you
your breath in the air
I’m caught in your hair
and I’ll tie up your legs for you
and it’s a long, long time in disguise
and I’ll catch them all
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time under ice
when you snatched them all
and you trapped them all there
you’ll all take a go with a hammer at the door
and it’s a long, long time in disguise
and I, I never asked you, you’re never in time
you’ll never be mine
and I just want you to understand
when I’m dancing over your grave
and your hands are only halfway down
and I’m dancing over your grave
and your hands are only halfway down
and I, I never asked you
your breath in the air
and I’m caught in your hair
I’ll tie up your legs for you
and it’s a long, long time in disguise
and I’ll catch them all
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time under ice
when you snatched them all
and you trapped them all there
you’ll all take a go with a hammer at the door
and it’s a long, long time in disguise
and he pushed you
and it’s a long, long time in disguise
and he pushed you
the whispers in the wind start
it’s a long, long time under ice
and he pushed you
the whispers in the wind start
and I’ll catch them
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time in disguise
and I’m dancing over your grave
cause the lights were only two steps down
and I’m dancing over your grave
and your hands are only halfway down
and I’m dancing over your grave
there’s only one body found
we’re scraping the barrel
reach in your hand and I’ll pull you down
we’re scraping the barrel
and it’s a long, long time in disguise
and I’ll catch them all
catch them all there
it’s a long, long time in disguise
when you snatched them all
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time in disguise
we’re scraping the barrel
reach in your hand and I’ll pull you down
we’re scraping the barrel
and it’s a long, long time in disguise

Перевод песни

И мы танцуем над твоей могилой
И свет был всего в двух шагах вниз
и мы танцуем над твоей могилой
и тени движутся, когда вы рядом
И я, я никогда не спрашивал тебя
ваше дыхание в воздухе
Я пойман в твоих волосах
и я свяжу тебе ноги за тебя
и это долгое, долгое время скрывается
И я поймаю их всех
И я их всех поймаю
это долгое, долгое время под лед
Когда вы их выхватили
И ты их всех поймал
Вы все пойдете с молотком в дверь
и это долгое, долгое время скрывается
И я, я тебя никогда не спрашивал, ты никогда не успеешь
ты никогда не будешь моей
И я просто хочу, чтобы вы поняли
Когда я танцую над твоей могилой
И ваши руки только наполовину вниз
и я танцую над твоей могилой
И ваши руки только наполовину вниз
И я, я никогда не спрашивал тебя
ваше дыхание в воздухе
И я пойман в твоих волосах
Я завяжу тебе ноги
и это долгое, долгое время скрывается
и я поймаю их всех
И я их всех поймаю
Это долгое, долгое время под льдом
Когда вы их выхватили
И ты их всех поймал
Вы все пойдете с молотком в дверь
и это долгое, долгое время скрывается
и он толкнул тебя
И это долгое, долгое время скрывается
и он толкнул тебя
шепоты в начале ветра
это долгое, долгое время под лед
и он толкнул тебя
шепоты в начале ветра
И я их поймаю
и я их всех поймаю
это долгое, долгое время скрывается
и я танцую над твоей могилой
причиной света было всего два шага вниз
и я танцую над твоей могилой
и ваши руки только наполовину вниз
и я танцую над твоей могилой
найдено только одно тело
мы соскабливаем ствол
протяни руку в руки, и я тебя потяну
мы соскабливаем ствол
и это долгое, долгое время скрывается
и я поймаю их всех
Поймать их всех там
это долгое, долгое время скрывается
когда вы их выхватили
и я их всех поймаю
это долгое, долгое время скрывается
мы соскабливаем ствол
протяни руку в руки, и я тебя потяну
мы соскабливаем ствол
и это долгое, долгое время скрывается