The Turnstyles A.K.A. - Super-Villain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Super-Villain» из альбома «The Turnstyles A.K.A.» группы The Turnstyles A.K.A..
Текст песни
Super-Villain
Im just a mild mannered everyday citizen,
Workin 9 to 5 its a good way to make a livin
My clothes are pressed so nice and neat,
I bring a smile to everyone that I meet,
But when I get home theres no time to rest,
Gotta sate this urge that keeps gnawing through my chest,
Theres another man underneath my clothes,
A side to me that you could never know,
Im gonna be a super-villain,
Im gonna work and slave every single night,
And Im gonna show the world what theyre missing,
Gonna make all the wrongs in this world right,
Well its not easy being 21 without a doomsday machine or a ray gun,
Or a place to work in secrecy because my mom wont respect my privacy,
But soon enough her time will come,
Her twisted, sadistic, imperialistic, maladjusted son,
Theres another man underneath my clothes,
A side to me that she could never know
Well its not easy being 21 without a doomsday machine or a ray gun,
Or a place to work in secrecy because my mom wont respect my privacy,
But soon enough her time will come,
And all the world will worship me as one,
Theres another man underneath my clothes,
A side to me that you could never know,
Перевод песни
Суперзлодей
Я просто умеренно воспитанный повседневный гражданин,
Работайте с 9 по 5, это хороший способ сделать жизнь
Моя одежда прижата так красиво и аккуратно,
Я приношу улыбку всем, кого встречаю,
Но когда я прихожу домой, нет времени отдыхать,
Должен передать это желание, которое продолжает грызть мою грудь,
Еще один мужчина под моей одеждой,
Сторона мне, которую вы никогда не узнаете,
Я собираюсь стать супер-злодеем,
Я собираюсь работать и рабом каждую ночь,
И я собираюсь показать миру, что они пропали без вести,
Собираюсь сделать все неправильно в этом мире,
Ну, это нелегко быть 21 без машины конца света или лучевой пушки,
Или место для работы в тайне, потому что моя мама не уважает мою личную жизнь,
Но скоро ей придет время,
Ее искривленный, садистский, империалистический, неадекватный сын,
Еще один мужчина под моей одеждой,
Сторона мне, что она никогда не могла знать
Ну, это нелегко быть 21 без машины конца света или лучевой пушки,
Или место для работы в тайне, потому что моя мама не уважает мою личную жизнь,
Но скоро ей придет время,
И весь мир поклоняется мне, как одному,
Еще один мужчина под моей одеждой,
Сторона мне, которую вы никогда не узнаете,