The Turbo A.C.'s - Real Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Real Rain» из альбома «Avenue X» группы The Turbo A.C.'s.
Текст песни
Drivin´ around in the rain,
Every night is the same, black coffee and pain,
Now they´ll remember my name OH YEAH
The scum the dogs, the rats the filth
Are you talkin´ to me,
I think I´ve had my fill OH YEAH
I can´t get organized
When I look into her eyes
Wait, I´ll be waiting patiently
I´ve already waited an eternity
So I´ll wait and I´ll be waiting patiently
For a real rain to come
And wash the scum off the streets
Anytime anywhere, my conscience is clean
I don´t care,
Don´t make no difference to me OH YEAH
Damn straight we need a radical change
But everyday remains the same OH YEAH
Just tryin´ to be a person
It´s not morbid self attention
Wait, I´ll be waiting patiently
I´ve already waited an eternity
So I´ll wait and I´ll be waiting patiently
For a real rain to come
And wash the scum off the streets
Перевод песни
Дривинь вокруг под дождем,
Каждая ночь такая же, черный кофе и боль,
Теперь они запомнят мое имя OH YEAH
Подброс собак, крыс - грязь
Ты говоришь со мной,
Я думаю, что у меня была заполненная OH YEAH
Я не могу организовать
Когда я смотрю ей в глаза
Подожди, я буду терпеливо ждать
Я уже ждал вечности
Поэтому я буду ждать, и я буду терпеливо ждать
Для настоящего дождя
И смыть отбросы с улиц
В любое время в любом месте, моя совесть чиста
Мне все равно,
Не делайте для меня никакого различия. OH YEAH
Черт побери, нам нужно радикальное изменение
Но каждый день остается тем же OH YEAH
Просто попробуй быть человеком
Это не болезненное самообладание
Подожди, я буду терпеливо ждать
Я уже ждал вечности
Поэтому я буду ждать, и я буду терпеливо ждать
Для настоящего дождя
И смыть отбросы с улиц