The Trio - O Come Emmanuel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «O Come Emmanuel» из альбома «Comfort & Joy» группы The Trio.
Текст песни
O come, O come, Emmanuel,
And ransom captive Israel,
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear.
O come, O come, Lord of might,
Who to thy tribes on Sinai’s height
In ancient times did gave the law
In cloud and majesty and awe.
Rejoice! Rejoice!
Emmanuel shall come to thee, O Israel.
O come, thou Rod of Jesse, free
Thine own from Satan’s tyranny;
From depths of hell thy people save,
And give them victory over the grave.
Rejoice! Rejoice!
Emmanuel shall come to thee, O Israel.
O come, thou Dayspring, come and cheer
Our spirits by thine advent here;
Disperse the gloomy clouds of night,
And death’s dark shadows put to flight.
Rejoice! Rejoice!
Emmanuel shall come to thee, O Israel.
Rejoice! Rejoice!
Emmanuel shall come to thee, O Israel.
Перевод песни
О, приди, о, приди, Эммануил,
И выкупи пленного Израиля,
Который скорбит в одиноком изгнании здесь,
Пока не явится Сын Божий.
О, приди, о, приди, Господь силы,
Который твоим коленам на высоте Синая
В древние времена дал закон
В облаках, величии и благоговении.
Радуйся!Радуйся!
Эммануил придет к тебе, о, Израиль.
О, приди, жезл Иессея, освободи
Свое от дьявольской тирании;
Из глубин ада спаси свой народ
И дай им победу над могилой.
Радуйся!Радуйся!
Эммануил придет к тебе, о, Израиль.
О, приди, Дэйшпиль, приди и развесели
Наши души твоим пришествием;
Рассеяй мрачные тучи ночи,
И темные тени смерти устремятся в полет.
Радуйся!Радуйся!
Эммануил придет к тебе, о, Израиль.
Радуйся!Радуйся!
Эммануил придет к тебе, о, Израиль.