The Transit War - The Only Evidence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Only Evidence» из альбома «Miss Your Face» группы The Transit War.
Текст песни
My bones shake out of my skin
My eyes feel like giving in If you struggle to catch your breath
Well, that’s the only evidence
If I lie, it’s because I’m a liar
If I die, it’s because I’m on fire
So simple, yet elegant
And that’s when we are evident
We are just the ones to let you down, let you down over
and over
Miles and microphones will let you down
Wish it was already over
If your heart beats in 4/4 time
And your mouth works before your mind
If your strength lies within your friends
Well, that’s the only evidence
If I lie, it’s because I’m a liar
If I die, it’s because I’m on fire
So simple, yet elegant
And that’s when we are evident
We are just the ones to let you down, let you down over
and over
Miles and microphones will let you down
Wish it was already over
Let you down
Wish it was already over
So let’s go down
Let’s go down drinking together
Together
Let’s go down screaming
Of all the words we say
I leave this much for you
That in the end, the obvious is everything
We are just the ones to let you down, let you down over
and over
Miles and microphones will let you down
Wish it was already over
(We are, we are)
To let you down
Wish it was already over
(We are, we are)
To let you down
Wish it was already over
My bones shake out of my skin
My eyes feel like giving in If you struggle to catch your breath
Well, that’s the only evidence
Перевод песни
Мои кости вытряхиваются из моей кожи
Мои глаза чувствуют, что сдаются. Если вы изо всех сил пытаетесь отдышаться
Ну, это единственное доказательство
Если я лгу, это потому, что я лжец
Если я умру, это потому, что я в огне
Так просто, но элегантно
И вот тогда, когда мы видим
Мы только те, кто тебя подведет, подведет
и более
Мили и микрофоны вас подведут
Хотелось бы, чтобы это было уже
Если ваше сердце бьется в 4/4 раза
И ваш рот работает перед вашим умом
Если ваша сила лежит внутри ваших друзей
Ну, это единственное доказательство
Если я лгу, это потому, что я лжец
Если я умру, это потому, что я в огне
Так просто, но элегантно
И вот тогда, когда мы видим
Мы только те, кто тебя подведет, подведет
и более
Мили и микрофоны вас подведут
Хотелось бы, чтобы это было уже
Подведем вас
Хотелось бы, чтобы это было уже
Итак, давайте
Давай попиваем вместе
Вместе
Давай спустимся
Из всех слов, которые мы говорим
Я оставляю это для вас
В конце концов, очевидным является все
Мы только те, кто тебя подведет, подведет
и более
Мили и микрофоны вас подведут
Хотелось бы, чтобы это было уже
(Мы есть, мы)
Чтобы вас подвести
Хотелось бы, чтобы это было уже
(Мы есть, мы)
Чтобы вас подвести
Хотелось бы, чтобы это было уже
Мои кости вытряхиваются из моей кожи
Мои глаза чувствуют, что сдаются. Если вы изо всех сил пытаетесь отдышаться
Ну, это единственное доказательство