The Transit War - Loud текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loud» из альбома «Miss Your Face» группы The Transit War.
Текст песни
On a chance we meet again
In a life and death experiment
And they cut your thoughts in increments
I could see that you were Heaven-sent
You, you’re so loud
I can hear you breathing out
You’re so loud
I can hear you dreaming now
See the world behind your eyes
As they mix up all your parts
I think that you’re so beautiful
When you speak from someone else’s heart
You, you’re so loud
I can hear you breathing out
You’re so loud
I can hear you dreaming now
Outside of the daydreams, and how it seems
I see everyone you know
Outside of your worst fears, and the best years
Oh, the places we could go Outside of the right now, and the right here
All the things you’d wanna know
Outside of the confines of our real lives
I see all the mysteries of you
Outside of the daydreams, and how it seems
I see everyone you know
Outside of your worst fears, and the best years
Oh, the places we could go Outside of the right now, and the right here
All the things you’d wanna know
Outside of the confines of our real lives
I see all the mysteries
(You, you’re so loud)
When you speak
(I can hear you breathing out)
The whole world
(You're so loud)
Can hear you
(I can hear you dreaming)
You, you’re so loud
I can hear you breathing
I can hear you breathing
I can hear you breathing out
I can hear you breathing
I can hear you breathing
(Thanks to ShiversTheNinja for these lyrics)
Перевод песни
На случай, мы снова встретимся
В эксперименте по жизни и смерти
И они сокращают ваши мысли с шагом
Я мог видеть, что ты был отправлен Небесами
Ты, ты такой громкий
Я слышу, как вы выдыхаете
Ты такой громкий
Я слышу, как ты мечтаешь сейчас
Смотрите мир за вашими глазами
Когда они смешивают все ваши части
Я думаю, что ты такой красивый
Когда вы говорите от чужого сердца
Ты, ты такой громкий
Я слышу, как вы выдыхаете
Ты такой громкий
Я слышу, как ты мечтаешь сейчас
Вне сновидений, и как это кажется
Я вижу всех, кого вы знаете
Вне ваших худших страхов и лучших лет
О, места, куда мы могли бы пойти Вне правого сейчас, и прямо здесь
Все, что вы хотели бы знать
Вне пределов нашей реальной жизни
Я вижу все твои тайны
Вне сновидений, и как это кажется
Я вижу всех, кого вы знаете
Вне ваших худших страхов и лучших лет
О, места, куда мы могли бы пойти Вне правого сейчас, и прямо здесь
Все, что вы хотели бы знать
Вне пределов нашей реальной жизни
Я вижу все тайны
(Ты, ты такой громкий)
Когда вы говорите
(Я слышу, как вы дышите)
Весь мир
(Ты такой громкий)
Может слышать вас
(Я слышу, как вы мечтаете)
Ты, ты такой громкий
Я слышу, как ты дышишь
Я слышу, как ты дышишь
Я слышу, как вы выдыхаете
Я слышу, как ты дышишь
Я слышу, как ты дышишь
(Спасибо ShiversTheNinja за эти тексты)