The Tragically Hip - Gift Shop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gift Shop» из альбомов «Trouble At The Henhouse» и «Yer Favourites» группы The Tragically Hip.
Текст песни
The beautiful lull,
the dangerous tug
we get to feel small
from high up above
and after a glimpse
over the top
the rest of the world
becomes a giftshop
The pendulum swings
for the horse like a man
out over the rim
is ice cream to him
the beautiful lull,
the dangerous tug
we get to feel small
but not out of place at all
We’re forced to bed
but we’re free to dream
all us human extras,
all us herded beings
and after a glimpse
over the top
the rest of the world
becomes a giftshop
I don’t know what to believe,
sometimes I even forget
and if it’s a lie,
terrorists made me say it the beautiful lull,
the dangerous tug
we get to feel small
from high up above
from high up above
Перевод песни
Красивое затишье,
Опасный буксир
Мы чувствуем себя маленькими
С высоты выше
И после взгляда
Сверху
Остальная часть мира
Становится сувенирным магазином
Маятниковые качели
Для лошади, как мужчина
По ободу
Это мороженое для него
Красивый затишье,
Опасный буксир
Мы чувствуем себя маленькими
Но не совсем неуместно
Мы вынуждены спать
Но мы свободны мечтать
Все наши человеческие дополнения,
Все мы, скотоводы
И после взгляда
Сверху
Остальная часть мира
Становится сувенирным магазином
Я не знаю, во что верить,
Иногда я даже забываю
И если это ложь,
Террористы заставили меня сказать, что это прекрасное затишье,
Опасный буксир
Мы чувствуем себя маленькими
С высоты выше
С высоты выше