The Toyes - Late Night Bozos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Late Night Bozos» из альбома «The Toyes» группы The Toyes.
Текст песни
The late night network TV shows
With celebrities smiling in their famous clothes
Sitting pretty, spitting witticisms on success
To a cackling clown behind a cardboard desk
In the Late Night Talk Wars
To pacify the truly bored
Corporations paying through the nose
To bring us Late Night Bozos
We love the Late Night Talk Shows
We’ve had enough of David so we settle for Jay
At this point anything different would be OK
We’ll miss Dave’s band but we settle for Jay
We’ve had enough of David. Hello Jay.
But we’re laughing less at Leno so it’s back to Dave
Although Jay used to be funny before his talk show host days
We’re laughing less at Leno so it’s back to Dave
Our finger’s on the button. We zap him away
It’s the Late Night Talk Wars — get off the couch and live your life
To pacify the truly bored — turn off the television
Corporations paying through the nose — to sell their useless shit
To bring us Late Night Bozos
We love the Late Night Talk Shows
And I can’t name one reason why
The tired schtick of these two guys
Should superglue our bloodshot eyes
To their expensive suits and their ugly ties
Remember Chevy, Pat, Arsenio, Dennis and Jon
Peppy pop pundits. Poof, where have they gone?
Remember Chevy, Pat, Arsenio, Dennis and Jon
Early K.O.s, Dave and Jay battle on So we’re flippin' and a floppin' between Leno and Dave
Hours are lost and fortunes are made
Let’s stop flip-floppin' between Leno and Dave
Turn the TV off and walk away
From the Late Night Talk Wars — get off the couch and live your life
To pacify the truly bored — turn off the television
Corporations paying through the nose — to sell their useless shit
To bring us Late Night Bozos
We love the Late Night Talk Shows
Перевод песни
Ночные сетевые телешоу
С знаменитостями, улыбающимися в своей знаменитой одежде
Сидящий довольно, плюющийся остроумие от успеха
Кляп клоун за картонным столом
В Войнах поздней ночи
Умиротворить по-настоящему скучно
Корпорации, оплачивающие нос
Принести нам поздних ночных бозо
Мы любим шоу поздней ночи
У нас было достаточно Дэвида, поэтому мы соглашаемся на Джей
В этот момент ничего другого было бы в порядке
Мы будем скучать по группе Дейва, но мы соглашаемся на Джей
У нас было достаточно Дэвида. Привет, Джей.
Но мы меньше смеемся над Лено, так что он вернулся к Дейву
Хотя Джей когда-то был забавным перед его ток-шоу
Мы меньше смеемся над Лено, так что он вернулся к Дейву
Наш палец на кнопке. Мы отлучили его
Это войны позднего ночного разговора - сойдите с дивана и живите своей жизнью
Умиротворить по-настоящему скучно - выключить телевизор
Корпорации платят через нос - продавать свое бесполезное дерьмо
Принести нам поздних ночных бозо
Мы любим шоу поздней ночи
И я не могу назвать одну причину, почему
Утомленный schtick этих двух парней
Если суперклеируйте наши налитые кровью глаза
К их дорогим костюмам и их уродливым связям
Помните Chevy, Pat, Arsenio, Dennis and Jon
Пеппи поп ученые. Пуф, куда они ушли?
Помните Chevy, Pat, Arsenio, Dennis and Jon
Ранние К.О., Дэйв и Джей сражаются. Итак, мы - флиппин и флоппинг между Лено и Дэйвом
Часы утеряны, и состояние сделано
Давайте остановим флип-флоппинг между Лено и Дэйвом
Выключите телевизор и уйдите
Из поздних ночных разговоров - сойдите с кушетки и живи своей жизнью
Умиротворить по-настоящему скучно - выключить телевизор
Корпорации платят через нос - продавать свое бесполезное дерьмо
Принести нам поздних ночных бозонов
Мы любим шоу поздней ночи