The Toyes - House Of Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «House Of Song» из альбома «Strange Animals» группы The Toyes.
Текст песни
There’s a great big house at the end of a street
Where everyone dances to a different beat
Rhythm and harmony mingle and meet
And everyone gets along
This is the place where the lines are erased
Between contrasting cultures, religion and race
Everyone’s welcome and we all belong
And that’s why we all come to the House of Song
We come for blues in the basement
Reggae on the roof
Jazz on the jukebox
The rhythms of soul and rock and roll
And everybody dances all night long
Everybody dances all night long
The music is the magic in the House of Song
Like harmony and rhythm we get along
The music is the magic
In the House of Song
Wo wo Spinning, turning, living, learning
Keeping the beat, keeping the peace
Twist and twirl, one house one world
Different tunes in different rooms
Infinite rhythms, intimate rhymes
A hundred heartbeats keeping time
I’ll dance to yours, you dance to mine
Let’s open all the doors and erase the lines
We come for blues in the basement
Reggae on the roof
Jazz on the jukebox
The rhythms of soul and rock and roll
And everybody dances all night long
Everybody dances all night long
The music is the magic in the House of Song
Like harmony and rhythm we get along
The music is the magic
In the House of Song
Wo wo Spinning, turning, living, learning
Keeping the beat, keeping the peace
Twist and twirl, one house one world
Different tunes in different rooms
Infinite rhythms, intimate rhymes
A hundred heartbeats keeping time
I’ll dance to yours, you dance to mine
Let’s open all the doors and erase the lines
To the Bossa in the Bedroom
Hip-hop on the tabletop
Country in the Kitchen
Rhumba in the restroom
Classics in the closet
Polka in the parlor
Disco in the den
Calypso on the patio
Some old Chuck Berry in the library
Waltzes in the workshop
Rap out back in the garden shack
Big band in the ballroom
Ragtime in the rec room
Opera in the outhouse
Grateful Dead on the waterbed
And reggae, oh we got reggae
Yes we got reggae
In the House of Song
Перевод песни
В конце улицы есть большой большой дом
Где все танцуют в другом ритме
Ритм и гармония смешиваются и встречаются
И все вместе
Это место, где строки стираются
Между контрастирующими культурами, религией и расой
Приветствуем всех, и все мы принадлежим
И поэтому мы все пришли в Дом песни
Мы приходим за блюзом в подвале
Регги на крыше
Джаз в музыкальном автомате
Ритмы души и рок-н-ролла
И все танцуют всю ночь
Все танцуют всю ночь
Музыка - это волшебство в Доме песни
Как гармония и ритм, мы получаем
Музыка - это волшебство
В Доме песни
Wo wo Спиннинг, поворот, жизнь, учеба
Сохраняя ритм, сохраняя мир
Twist and twirl, один дом один мир
Различные мелодии в разных комнатах
Бесконечные ритмы, интимные рифмы
Сто сердцебиений, сохраняющих время
Я буду танцевать с тобой, ты танцуешь под моим
Давайте откроем все двери и сотрите линии
Мы приходим за блюзом в подвале
Регги на крыше
Джаз в музыкальном автомате
Ритмы души и рок-н-ролла
И все танцуют всю ночь
Все танцуют всю ночь
Музыка - это волшебство в Доме песни
Как гармония и ритм, мы получаем
Музыка - это волшебство
В Доме песни
Wo wo Спиннинг, поворот, жизнь, учеба
Сохраняя ритм, сохраняя мир
Twist and twirl, один дом один мир
Различные мелодии в разных комнатах
Бесконечные ритмы, интимные рифмы
Сто сердцебиений, сохраняющих время
Я буду танцевать с тобой, ты танцуешь под моим
Давайте откроем все двери и сотрите линии
К Bossa в спальне
Хип-хоп на столешнице
Страна на кухне
Румба в туалете
Классика в шкафу
Полька в гостиной
Дискотека в логове
Калипсо на патио
Какой-то старый Чак Берри в библиотеке
Вальсы в мастерской
Рапает в садовой хижине
Большая группа в бальном зале
Рэгтайм в комнате отдыха
Опера в пристройке
Благодарный Мертвый на водяной кровати
И регги, о, мы получили регги
Да, у нас есть регги
В Доме песни