The Ting Tings - Hit Me Down Sonny текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hit Me Down Sonny» из альбомов «Sounds From Nowheresville» и «Hit Me Down Sonny» группы The Ting Tings.
Текст песни
It’s honest, I’m ticking those boxes
Make out like Speedy Gonzales
Finito, a liar
Iya iya think I’m on fire
Flawless, look at your faces
Two sides don’t make me hate this
I’m on it, I call it, liar liar your words expire,
You can hit me down Sonny
But Sonny only got so much more
You can hit me down Sonny
But Sonny can’t help me no more
Hey now, hey now now, Sonny won’t get me down
He ain’t got my soul he ain’t got my anything now now
Wall paint, crawling on elbows
I make you a little no-show
On tip-toes, behind, spin around around around and I’ll find ya'
Forecast, this is a heatwave
I’ll make you a banging headache
Controlling, so lonely
Liar liar jump in the fire,
And you can hit me down Sonny
But Sonny only got so much for me You can hit me down Sonny
But Sonny can’t help me no more
Hey now, hey now now, Sonny won’t get me down
He ain’t got my soul he ain’t got my anything now now
Honest, I’m packing those boxes
Kicking you out like Speedy Gonzales
Finito, you liar
Iya iya your things are on fire
Flawless, sick of your faces,
Two sides don’t make hate this,
I’m on it, I call it, might as well make the mo-ost of it,
Did you ever think you’d see me,
Like this…
Like this…
Like this?
HEY
Like this?
Перевод песни
Это честно, я помечаю эти коробки
Выражайтесь, как Speedy Gonzales
Финито, лжец
Iya iya думаю, что я в огне
Безупречный взгляд на лица
Две стороны не заставляют меня ненавидеть это
Я нахожусь на этом, я называю это, лжец лжец, слова истекают,
Ты можешь ударить меня по Сонни
Но Сонни только получил гораздо больше
Ты можешь ударить меня по Сонни
Но Сонни не может мне больше помочь
Эй теперь, эй сейчас, Сонни меня не спустит
У него нет моей души, теперь у него ничего нет.
Краска для стен, ползающая по локтям
Я делаю тебе немного не-шоу
На кончиках пальцев, сзади, вращайтесь вокруг, и я найду ya '
Прогноз, это тепловая волна
Я сделаю тебе стучащую головную боль
Контролировать, так одиноко
Лжец лжец прыгает в огне,
И ты можешь ударить меня по Сонни
Но у Сонни только так много для меня. Ты можешь ударить меня по Сонни
Но Сонни не может мне больше помочь
Эй теперь, эй сейчас, Сонни меня не спустит
У него нет моей души, теперь у него ничего нет.
Честное слово, я упаковываю эти коробки
Выбирая вас, как Speedy Gonzales
Финито, ты лжец
Iya iya ваши вещи в огне
Безупречные, больные вашими лицами,
Две стороны этого не делают,
Я нахожусь на этом, я называю это, также могу сделать это,
Вы когда-нибудь думали, что увидите меня,
Как это…
Как это…
Как это?
ПРИВЕТ
Как это?