The Tiger Lillies - Normo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Normo» из альбома «Freakshow» группы The Tiger Lillies.
Текст песни
I can’t believe it’s happening, I can’t believe to me
A normo loves me; well how can this be?
They say that I am their hero, they say that I am the one
I thought that to the normos I was an ugly freak
But this one says they love me, well I can hardly speak
The normos look down their noses and show me their contempt
I don’t believe it’s happening, they believe in me not you
A normo loves me, loves me true
I suppose there must be others who feel the same
Who would see beauty in us though we are freaks by name
So not all the normos do us ugly find
And do not think we’re degenerate ugly pervert swine
Degenerate ugly pervert swine…
Перевод песни
Я не могу поверить, что это происходит, я не могу поверить мне
Нормо любит меня; Как это может быть?
Они говорят, что я их герой, они говорят, что я один
Я думал, что к нормосу я был уродливым уродом
Но это говорит, что они меня любят, я едва могу говорить
Нормосы смотрят в нос и показывают мне свое презрение
Я не верю, что это происходит, они верят в меня не ты
Нормо любит меня, любит меня
Я полагаю, что должны быть другие, которые чувствуют то же самое
Кто бы увидел красоту в нас, хотя мы - уроды по имени
Так что не все нормосы нас уродливо находят
И не думайте, что мы вырожденные уродливые извращенные свиньи
Вырожденная уродливая извращенная свинья ...