The Tiger Lillies - Cheapest Show текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cheapest Show» из альбома «Circus Songs» группы The Tiger Lillies.

Текст песни

The lion he has got false teeth, the fire eater is a cheat
the exotic dancer is antique.
The high-wire artist broke his nose, the dancing bears
got gangrened toes,
& all the artists need new clothes.
Cut price is the acrobat, the fortune teller is a hack,
the clowns make up is all cracked
It’s the cheapest show you’ve ever seen
with drunks drug addicts & old queens
its garish gaudy & obscene.
Half the staff are pimps & whores
too old to do it anymore,
they’re all old, ugly, stupid, poor
The boss drinks like an unblocked drain
he’s ugly stupid & he’s vain & he’s so in debt he should
elope to Spain
The big top it has got more holes than a dart board
its so old, its gangrened green with mould.
It’s the cheapest show you’ve ever seen
with drunks drug addicts & old queens
its garish gaudy & obscene.

Перевод песни

У льва у него ложные зубы, пожарник - обманщик
Экзотический танцор - античный.
Высокопроволочный художник сломал нос, танцующие медведи
Получили гангренозные пальцы,
И всем художникам нужна новая одежда.
Цена вырезания - это акробат, гадалка - это взлом,
Клоуны составляют все трещины
Это самое дешевое шоу, которое вы когда-либо видели
С пьяницами наркоманами и старыми королевами
Его яркий, безвкусный и непристойный.
Половина сотрудников - сутенеры и шлюхи
Слишком старый, чтобы сделать это больше,
Они все старые, уродливые, глупые, бедные
Босс пьет, как разблокированный слив
Он уродливый глупый, и он тщеславный, и он так в долгу, что должен
Бежать в Испанию
Большая вершина имеет больше отверстий, чем дартс
Его настолько старый, его гангреной зеленый с плесенью.
Это самое дешевое шоу, которое вы когда-либо видели
С пьяницами наркоманами и старыми королевами
Его яркий, безвкусный и непристойный.