The Thomas Baker Band - Nights of Pain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nights of Pain» из альбома «Move Your Feet» группы The Thomas Baker Band.
Текст песни
I worked my way back
To your heart last night
But it all fell to pieces
At the bar, just after midnight
You walked away
And I’m alone again
My tears falling in my gin
What can I do to make it right
Three years of love and devotion
Disappear into the drunken night
I just go crazy over you
It happens every time
Jealousy love and rage
And nights of pain, mixed with wine
I slept alone in the rain last night
I called you drunk on the phone
Just after midnight
But you hung up on me,
And my tears they streamed
Down my face, into my whiskey
What can I do to make it right
Three years of love and devotion
Disappear into the drunken night
I just go crazy over you
It happens every time
Jealousy love and rage
Mixed with pain, in my wine
Перевод песни
Прошлой ночью я возвращался
К твоему сердцу,
Но все рухнуло на куски
В баре, сразу после полуночи
Ты ушла,
И я снова один.
Мои слезы падают в джин.
Что я могу сделать, чтобы все исправить?
Три года любви и преданности
Исчезают в пьяной ночи,
Я просто схожу с ума по тебе.
Это случается каждый раз.
Ревность, любовь и ярость,
И ночи боли, смешанные с вином,
Я спал один под дождем прошлой ночью.
Я позвонил тебе пьяным по телефону
Сразу после полуночи,
Но ты повесила трубку,
И мои слезы
Текли по моему лицу, в мой виски.
Что я могу сделать, чтобы все исправить?
Три года любви и преданности
Исчезают в пьяной ночи,
Я просто схожу с ума по тебе.
Это случается каждый раз.
Ревность, любовь и ярость,
Смешанные с болью, в моем вине.