The Terrordactyls - Swimming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Swimming» из альбома «The Terrordactyls» группы The Terrordactyls.
Текст песни
Follow me into the sea
We’ll see a fish or two
We’ll see the seaweed
Waving back and forth at us
You and I
We’ll swim into the dark
Until our bodies implode
And our heart stop beating together
Well, it’s lonely at the bottom
And it’s lonely at the top
It’s in the middle that I found you
Painting smiles in a large smock
I would swim next to you forever
But I fear that you will tire of me
And drift off with a shark
The coral and the clown fish
Are extremely colorful
But I would rather swim with you
I rather hope that you would too
Well, I haven’t got a harpoon
And I haven’t got a spear
But there isn’t anything to hunt
Anyway way down here
It’s funny, but I haven’t got a clue
As to how one would fall in love with you
But I still wish you’d stay
For an hour or two
Перевод песни
Следуй за мной в море,
Мы увидим рыбу или две,
Мы увидим, как водоросли
Машут нам взад и вперед,
Ты и я,
Мы будем плыть во тьму,
Пока наши тела не взорвутся,
И наше сердце не перестанет биться вместе.
Что ж, внизу одиноко,
А наверху одиноко.
Посередине я нашел тебя,
Рисующую улыбки в большом халате.
Я бы плыл рядом с тобой вечно,
Но я боюсь, что ты устанешь от меня
И уплывешь с акулой,
Коралл и рыба-клоун
Очень красочны,
Но я предпочел бы плавать с тобой.
Я надеюсь, что и ты тоже.
Что ж, у меня нет гарпуна,
И у меня нет копья,
Но здесь
Все равно не на что охотиться.
Забавно, но я понятия не
Имею, как можно влюбиться в тебя,
Но я все равно хочу, чтобы ты осталась
На час или два.