The Tallest Man On Earth - Bright Lanterns текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bright Lanterns» из альбома «There's No Leaving Now» группы The Tallest Man On Earth.
Текст песни
We have clear blue waking skies
and the morning after
and memories of gold on the run
flying around
was there a drunken cloud
over someone just empty
a vision of a mountain you say
so where did it go It was light and I held it like a child to be saved
from the fires, and from the falling down satellites
but still wondering
«Damn, you always treat me like a stranger, mountain
though you’ve seen the shadow between the city and what is mine
and fallen kids, all rising mad among their lost believers
suddenly darker in their eyes and their broken smiles
It’s only what these kids will haul around»
There’s a lot of selling land for hungry feet of answers
and medicine for balance and things, like seeing your ghosts
thank god we’re bright, said the lantern’s brother,
because I don’t know a thing about boats, or the land I see…
It was day and I stood there once again, climbing equipped
when I knew you were the one throwing dying stars
on our gathering
but he said,
«Damn, you always treat me like a mountain, stranger
though I have never seen your shadows or fading lights
I’m just a rock that you’ll be picking up through all your ages
always believing there’s a canyon for every blind
it’s only what these kids will haul around.»
Перевод песни
У нас есть ясные голубые бодрствующие небеса
И утром после
И воспоминания о золоте на ходу
Летать
Было пьяное облако
Над кем-то просто пустым
Видение горы, которую вы говорите
Так, куда он пошел. Это был свет, и я держал его, как ребенок, чтобы спастись
От пожаров и от падающих спутников
Но все еще интересно
«Черт, ты всегда относишься ко мне как к незнакомцу, к горе
Хотя вы видели тень между городом и моими
И падшие дети, все взбешенные из-за своих потерянных верующих
Внезапно темнее в глазах и их сломанные улыбки
Это только то, что эти дети будут передвигаться »
Там много продаваемой земли для голодных ног ответов
И медицина для баланса и вещей, например, видя ваши призраки
Слава богу, мы яркие, сказал брат фонаря,
Потому что я ничего не знаю о лодках или о земле, которую вижу ...
Это был день, и я снова стоял там, поднимаясь
Когда я знал, что ты тот, кто бросает умирающих звезд
На нашем собрании
Но он сказал:
«Черт, ты всегда относишься ко мне как к горе, чужой
Хотя я никогда не видел твоих теней или затухающих огней
Я просто скала, которую вы будете собирать во все времена
Всегда полагая, что есть каньон для каждого слепого
Это только то, что эти дети будут таскать ».