The Talbott Brothers - Little Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Love» из альбома «The Road» группы The Talbott Brothers.
Текст песни
It’s finally Friday and we’ve got the weekend
The lights are hot against her summer skin
She’s got no shoes but her dress is a twirlin'
I didn’t know about the trouble I was in
She’s got a smile like a midwest sunset
A wildflower, one of a kind
I said, «baby, I’m not the kind of man to stay here
but if we keep on dancin' like this, I just might»
Dance all night ‘til the sun comes up
Dance some more can’t get enough
Can’t get enough my little love
Dance all night ‘til the sun comes up
Dance some more can’t get enough
Can’t get enough my little love
Hey!
The lights got low and I leaned in to whisper,
«I was born with a suitcase in hand
Where I’m goin' is a road that’s seldom traveled
But baby, if you’re coming now, you better not look back»
Dance all night ‘til the sun comes up
Dance some more can’t get enough
Can’t get enough my little love
Dance all night ‘til the sun comes up
Dance some more can’t get enough
Can’t get enough my little love
Dance all night ‘til the sun comes up
Dance some more can’t get enough
Can’t get enough my little love
Dance all night ‘til the sun comes up
Dance some more can’t get enough
Can’t get enough my little love
Mmm Yeah!
Dance all night ‘til the sun comes up
Dance some more can’t get enough
Can’t get enough my little love
Dance all night ‘til the sun comes up
Dance some more can’t get enough
Can’t get enough my little love
Can’t get enough of my little love
Перевод песни
Наконец-то пятница, и у нас есть выходные,
Огни горячи на ее летней коже.
У нее нет обуви, но ее платье закручено.
Я не знал о проблемах, в которых я был.
Она улыбается, как закат на Среднем Западе,
Дикий цветок, единственный в своем роде.
Я сказал: «Детка, я не из тех, кто останется здесь, но если мы будем так танцевать, я просто могу танцевать всю ночь, пока солнце не взойдет, танцевать еще немного, не могу насытиться, не могу насытиться, моя маленькая любовь, танцевать всю ночь, пока солнце не взойдет, танцевать еще немного, не могу насытиться, моя маленькая любовь ...
Эй!
Огни приглушились, и я наклонился, чтобы прошептать: «Я родился с чемоданом в руке, куда я иду, - это дорога, по которой редко путешествовал, но, детка, если ты сейчас придешь, тебе лучше не оглядываться назад» Танцуй всю ночь, пока солнце не взойдет, Танцуй еще немного, не насыться, не насыться, не насытиться моей маленькой любовью, Танцуй всю ночь, пока солнце не взойдет, не насытится, не насытится моей маленькой любовью, Танцуй всю ночь, пока солнце не взойдет, не насытится, не насытится, пока не взойдет солнце, Потанцуй еще немного, не могу насытиться, не могу насытиться, моя маленькая любовь.
Ммм, Да!
Танцуй всю ночь, пока не взойдет солнце,
Танцуй еще немного, не могу насытиться,
Не могу насытиться, моя маленькая любовь,
Танцуй всю ночь, пока не взойдет солнце,
Танцуй еще немного, не могу насытиться,
Не могу насытиться, моя маленькая любовь,
Не могу насытиться моей маленькой любовью.