The Supremes - Any Girl In Love (Knows What I'm Going Through) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Any Girl In Love (Knows What I'm Going Through)» из альбомов «Gloria Gaynor/ Gladys Knight & The Pips/ Diana Ross & The Supremes», «I Hear A Symphony: Expanded Edition» и «The Supremes: Box Set» группы The Supremes.
Текст песни
Any girl in love, ooh!
Yeah, knows what I’m going through
I’ve got an aching heart
Makes me cry sometimes
I’ve got an aching heart
Makes me cry sometimes
For every aching heart
Some tears must fall
'Cause when you lose the one you love
You lose your all and all
Any girl in love, ooh!
Yeah, knows what I’m going through
Any girl in love, ooh!
Yeah, knows what I’m going through
The way I miss your loving
Makes me cry sometimes
The way I miss your loving
Makes me cry sometimes
I gave you my love
In you I had no doubts
But as soon as love walked in You walked right out
Any girl in love, ooh!
Yeah, knows what I’m going through
Any girl in love, ooh!
Yeah, knows what I’m going through
The way you hesitate to kiss me Makes me cry sometimes
The way you never seem to miss me Makes me cry sometimes
But I never bother
To wipe the tears from my face
'Cause I know another tear
Will fall in it’s place
Any girl in love, ooh!
Yeah, knows what I’m going through
Any girl in love, ooh!
Yeah, knows what I’m going through
Перевод песни
Любая девушка влюблена, ох!
Да, знаю, что я переживаю
У меня болит сердце
Заставляет меня иногда плакать
У меня болит сердце
Заставляет меня иногда плакать
Для каждого больного сердца
Некоторые слезы должны падать
Потому что, когда ты теряешь тот, кого любишь
Вы теряете все свое
Любая девушка влюблена, ох!
Да, знаю, что я переживаю
Любая девушка влюблена, ох!
Да, знаю, что я переживаю
То, как я скучаю по твоей любви
Заставляет меня иногда плакать
То, как я скучаю по твоей любви
Заставляет меня иногда плакать
Я дал тебе свою любовь
В вас я не сомневался
Но как только любовь вошла в Тебя,
Любая девушка влюблена, ох!
Да, знаю, что я переживаю
Любая девушка влюблена, ох!
Да, знаю, что я переживаю
То, как вы стесняетесь целовать меня, заставляет меня иногда плакать
То, как ты, кажется, не скучаешь по мне
Но я никогда не беспокоюсь
Вытирать слезы с лица
Потому что я знаю другую слезу
Попадет в это место
Любая девушка влюблена, ох!
Да, знаю, что я переживаю
Любая девушка влюблена, ох!
Да, знаю, что я переживаю