The Sundays - Summertime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summertime» из альбомов «Summertime» и «Static And Silence» группы The Sundays.
Текст песни
Some people wind up With the one that they adore
In a heart-shaped hotel room
It’s what a heart is for
The bubble floats so madly
Will it stay sky-high?
Hello partner, kiss your name bye-bye
Ooh sometimes
Romantic Piscean seeks angel in disguise
Chinese-speaking girlfriend, big brown eyes
Liverpudlian lady, sophisticated male
Hello partner, tell me love can’t fail
And it’s you and me in the summertime
We’ll be hand-in-hand down in the park
With a squeeze and a sigh
And that twinkle in your eye
And all the sunshine banishes the dark…
Some people wind up With the one that they abhor
In a distant hell-hole room
This third World War
But all I see is films where a colourless despair
Meant angry young men with immaculate hair
Ooh sometimes
«Get up"a voice inside says
«There's no time for looking down
Only a Pound a word
And you’re talking to the town»
And how do you coin the phrase though
That will set your soul apart
Just to touch a lonely heart
And it’s you and me in the summertime
We’ll be hand-in-hand down in the park…
With a squeeze and a sigh
And the twinkle in your eye
And all the sunshine banishes the dark…
And it’s you I need in the summertime
As I turn my white skin red…
Two peas from the same pod, yes we are
Or have I read too much fiction?
Is this how it happens???
How does it happen?
How does it happen?
How does it happen?
Is this how it happens?
(Now, right now)
Перевод песни
Некоторые люди заканчиваются тем, что они обожают
В гостиничном номере в форме сердца
Это то, что для сердца
Пузырь плавает так безумно
Будет ли он оставаться высоким?
Привет, партнер, поцелуй свое имя до свидания
Иногда
Романтический Рыб ищет маски для ангела
Китайско-говорящая девушка, большие карие глаза
Ливерпульская леди, искушенный мужчина
Привет, партнер, скажи мне, что любовь не может потерпеть неудачу
И это ты и я в летнее время
Мы будем рука об руку в парке
С сжатием и вздохом
И это мерцает в твоем глазу
И весь солнечный свет изгоняет темноту ...
Некоторые люди заканчиваются тем, что они отвращают
В далекой комнате с адом
Эта третья мировая война
Но все, что я вижу, это фильмы, где бесцветное отчаяние
Представляют сердитые молодые люди с безукоризненными волосами
Иногда
«Встань» в голос внутри
«Нет времени смотреть вниз
Только фунт слово
И ты говоришь с городом »
И как вы монете фразу, хотя
Это расставит вашу душу
Просто коснуться одинокого сердца
И это ты и я в летнее время
Мы будем рука об руку в парке ...
С сжатием и вздохом
И мерцание в твоем глазу
И весь солнечный свет изгоняет темноту ...
И это ты мне нужен в летнее время
Когда я поворачиваю свою белую кожу красным ...
Два гороха из того же контейнера, да, мы
Или я слишком много читал?
Это как это происходит ???
Как это происходит?
Как это происходит?
Как это происходит?
Так ли это происходит?
(Сейчас, прямо сейчас)