The Sun - Spiriti del sole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Spiriti del sole» из альбома «Luce» группы The Sun.
Текст песни
Di passo in passo ad ogni sole
difendiamo un sogno in volo
Sorridiamo anche alla morte
Andiamo più in là della sorte
Siamo lontani dai clichè
saldi sui nostri perchè
Distanti dagli schemi altrui
Uniti, audaci e mai vinti
Ogni giorno di complicità trasforma tutta la realtà
Chi sceglie combatte, dando spazio ad un legame
Chi crede, resiste
Vedi come realizza il sogno lo Spirito del Sole
Ovunque siamo, siamo noi
In alto e in basso, sempre noi
Feriti a volte, morti mai
Spiriti del Sole!
Con gli occhi al Cielo siamo noi
ma saldi a terra, sempre noi
Segnati a volte, spenti mai
Spiriti del Sole!
Le stelle qui ci chiedono
Se diamo il meglio oppure no Di schiaffi ne abbiamo presi tanti
ma siamo senza rimpianti
La nostra voce si distingue
ride delle malelingue
non condanna ma difende
senza fughe dal presente
Non dico che sia facile, però chi ama poi abbatte ogni muro
Io lo so come vive il sogno lo Spirito del Sole!
Rit.
Ogni giorno, un sogno
Una promessa ci chiama e accende la nostra passione
Ci dona la Luce lo Spirito del Sole
(Grazie a Martina Cardinale per questo testo)
Перевод песни
Шаг за шагом на каждое солнце
Мы защищаем мечту в полете
Мы также улыбаемся смерти
Пойдем далеко за пределы судьбы
Мы далеки от клише
Балансы на нашем, почему
Отдаленность от схем других людей
Объединенный, смелый и никогда не выигрывал
Каждый день соучастия трансформирует всю реальность
Те, кто выбирает бои, уступая место облигации
Тот, кто верит, сопротивляется
Посмотрите, как Дух Солнца осознает мечту
Где бы мы ни находились, мы
Вверх и вниз, всегда мы
Раненый иногда, никогда не умирал
Дух солнца!
Глазами Неба мы являемся
Но землю на земле, всегда нас
Помечается иногда, никогда не исключается
Дух солнца!
Звезды здесь спрашивают нас
Будем ли мы давать лучшее или нет. Мы крадем так много пощечин
Но мы без сожаления
Наш голос отличается
Смеется над злокачественными
Он не осуждает, а защищает
Без выхода из настоящего
Я не говорю, что это легко, но те, кто любит, затем сбивают каждую стену
Я знаю, как живет Дух Солнца!
Рит.
Каждый день, мечта
Обетование призывает нас и освещает нашу страсть
Свет дает нам Дух Солнца
(Спасибо Мартине Кардинал за этот текст)