The Sun - Più del sesso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Più del sesso» из альбома «Luce» группы The Sun.
Текст песни
Tu lo sai che non è un gioco
E' un desiderio che scotta più del fuoco
Lo nascondi, ma non t’inganni
e assapori il gusto dei tuoi anni
Una degna timidezza si veste da esuberanza
L’hai spogliata e sognata senza averla toccata, mai
Le voglie che hai
d’immagini spinte
Le mani lo sai
cosa possono fare
Ma senti che lei
ha un mondo diverso
Il sogno di un bacio
non c’entra col sesso.
Tu lo sai come finisce
quando assecondi una voglia si capisce
La debolezza non è un istinto
ma ti delizia per quanto abbia vinto
La prima amica sfiorata,
la prima pelle baciata e lasciata
L’eccitazione fine a sè stessa
conquista ma non ti sazia
Rit.
Mani timide
Notti accese
Un piacere complice
Toglie il fiato
Scuote l’animo fragile
Le voglie che ho d’immagini spinte
Le mani, io so cosa possono fare
Ma sento che lei ha un mondo diverso
Il sogno di un bacio che poi è più del sesso.
(Grazie a Martina Cardinale per questo testo)
Перевод песни
Вы знаете, что это не игра
Это желание, которое рассеивает больше, чем огонь
Скрывайте его, но не мучайтесь
И вкусить вкус ваших лет
Достойная застенчивость одета в изобилие
Вы лишились и мечтали об этом, не трогая его
Тяготы, которые у вас есть
отталкиваемых изображений
Ваши руки знают это
что они могут сделать
Но вы слышите ее
имеет другой мир
Мечта о поцелуе
Это не имеет значения с сексом.
Вы знаете, как это заканчивается
Когда вы чувствуете желание, которое понимаете
Слабость - это не инстинкт
Но вы в восторге от победы
Первый коснулся друга,
Первая кожа поцеловала и оставила
Волнение, оканчивающееся само по себе
побеждает, но не насыщает вас
Рит.
Руки робкие
Ночи включены
Сопутствующее удовольствие
Он трясет дыхание
Встряхивает хрупкая душа
Тяготы, которые я испытываю к изображениям
Руки, я знаю, что они могут сделать
Но я чувствую, что у тебя другой мир
Мечта о поцелуе - это больше, чем секс.
(Спасибо Мартине Кардинал за этот текст)