The Suicide Machines - Seized Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seized Up» из альбома «A Match & Some Gasoline» группы The Suicide Machines.
Текст песни
My friend Steve pissed away all his years
'Cuz he was slaving building cars blood and sweat
Upon the gears all of his off time spent at the bar
Years and years of nothing but sorrow
I wonder how can he be content fucking
Just to wake up tomorrow he’ll do it all over again
Gonna wake up tomorrow and do it again
On the streets of Detroit
On the streets of this town
All their dreams are destroyed
Once you’re in you can never get out
See Reggie sleeps on Jefferson Avenue on the
Courthouse heat exhausts, he’s no different than me Or you in 1984 he got layed off a motor city dead of We shared a joke and I gave him some change
Wonder is there a hope his future I don’t know
I never saw him again don’t think that I’ll ever see him again
On the streets of Detroit
On the streets of this town
All their dreams are destroyed
Once you’re in you can never get out
I’m gonna burn it down
I’m gonna burn it down
I’m gonna burn it down
I’m gonna burn it down
My father put in his best year, yeah
Working for one of the big 3, still remember my mother’s tears
We’re born to die in a factory, coming home at dawn early break
See he’s strung out from the late night shift
Pills and powder to stay awake
I see his bottles are empty again, empty again
Prescription bottles are empty again
On the streets of Detroit
On the streets of this town
All their dreams are destroyed
Once you’re in you can never get out
On the streets of Detroit
On the streets of this town
All their dreams are destroyed
Once you’re in you can never get out
Sometimes I want to burn it down
Перевод песни
Мой друг Стив разозлил все свои годы
«Потому что он был работорговцем, строил автомобили, кровь и пот
На передачах все его время, проведенное в баре
Годы и годы ничего, кроме печали
Интересно, как он может быть доволен траханием
Просто, чтобы проснуться завтра, он все это сделает
Завтра проснемся завтра и сделаем это снова
На улицах Детройта
На улицах этого города
Все их мечты разрушены
Когда вы находитесь, вы никогда не сможете выйти
См. Реджи спит на Джефферсон-авеню на
Судебное тепло выхлопных газов, он ничем не отличается от меня. Или вы в 1984 году устроили мертвый город. Мы поделились шуткой, и я дал ему некоторые изменения
Удивление есть надежда, что его будущее я не знаю
Я никогда не видел его снова, не думаю, что я его когда-нибудь увижу
На улицах Детройта
На улицах этого города
Все их мечты разрушены
Когда вы находитесь, вы никогда не сможете выйти
Я собираюсь сжечь его
Я собираюсь сжечь его
Я собираюсь сжечь его
Я собираюсь сжечь его
Мой отец положил в свой лучший год, да
Работая на одном из больших 3, до сих пор помню слезы моей матери
Мы рождены, чтобы умереть на фабрике, вернувшись домой на рассвете раннего разрыва
Посмотрите, как он вырвался из поздней ночной смены
Таблетки и пудра, чтобы не спать
Я вижу, что его бутылки снова пустые, снова пустые
Рецептурные бутылки снова пустые
На улицах Детройта
На улицах этого города
Все их мечты разрушены
Когда вы находитесь, вы никогда не сможете выйти
На улицах Детройта
На улицах этого города
Все их мечты разрушены
Когда вы находитесь, вы никогда не сможете выйти
Иногда я хочу сжечь его