The Submarines - Where You Are текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where You Are» из альбома «Love Notes/Letter Bombs» группы The Submarines.
Текст песни
Outside my window
Reverse the rain drops
They’ll run together
Like the Nile to the sea
As I wait for sunrise
I’m worlds away
But all the continents dividing
Couldn’t take you from me And I want you here so close to me Even if my mind’s wondering
I can never stay in one place long
But where you are 's where I belong
Tried to remember
where it was you said you’d go You closed your eyes and
Pointed a finger at the spinning globe
And I want you here so close to me Even when my mind’s wondering
I can never stay in one place long
But where you are 's where I belong
Will I ever tire of all these
Expeditions to the unknown
Well I could be lying
Here beside you
No place to go
(No place to go)
And I want you here so close to me Even if my mind’s wondering
I can never stay in one place long
But where you are 's where I belong
Yeah I want you here so close to me
(No place to go, oh oh)
I can never stay in one place long
But where you are 's where I belong
No place to go, oh oh
Перевод песни
Вне моего окна
Обратный дождь падает
Они будут работать вместе
Как Нил к морю
Поскольку я жду восхода солнца
Я от мира
Но все континенты, разделяющие
Не мог отвести тебя от меня. И я хочу, чтобы ты был здесь так близко ко мне. Даже если мой разум задается вопросом
Я никогда не смогу остаться на одном месте
Но где вы, где я принадлежу
Пытался вспомнить
Где ты сказал, что пойдешь. Ты закрыл глаза и
Направил палец на вращающийся шар
И я хочу, чтобы ты был так близко ко мне. Даже когда мой разум задавался вопросом
Я никогда не смогу остаться на одном месте
Но где вы, где я принадлежу
Буду ли я когда-нибудь уставать от всех этих
Экспедиции к неизвестному
Ну, я мог лгать
Здесь рядом с вами
Некуда идти
(Некуда идти)
И я хочу, чтобы ты был так близко ко мне. Даже если мой разум задается вопросом
Я никогда не смогу остаться на одном месте
Но где вы, где я принадлежу
Да, я хочу, чтобы ты был так близко ко мне
(Некуда идти, о, о)
Я никогда не смогу остаться на одном месте
Но где вы, где я принадлежу
Некуда идти, ох