The Strokes - Take It Or Leave It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take It Or Leave It» из альбомов «The Collection» и «Is This It» группы The Strokes.
Текст песни
Leave me alone
I’m in control
I’m in control
And girls lie too much
And boys act too tough
Enough is enough
Well, on the minds
Of other men
I know she was…
I said, «Just take it or leave it And take it or leave it And take it or leave it And take it or leave it Oh, just take it or leave it And take it or leave it Oh, take it»
That’s right
Oh, he’s gonna let you down
He’s gonna let you down
He’s gonna let you down
He’s gonna break your back for a chance
He’s gonna steal your friends if he can
He’s gonna win someday
I fell off the track, now
I can’t go back
I’m not like that
Boys lie too much
Girls act too tough
Enough is enough
Well on the minds
Of other girls
I know he was…
I said, «Just take it or leave it And take it or leave it And take it or leave it And take it or leave it Oh, just take it or leave it And take it or leave it Oh, take it»
That’s right
Oh, he’s gonna let you down
He’s gonna let you down
He’s gonna let you down
He’s gonna break your back for a chance
He’s gonna steal your friends if he can
He’s gonna win someday
Oh, he will…
Перевод песни
Оставь меня в покое
Я контролирую
Я контролирую
И девушки слишком много ложатся
И мальчики действуют слишком жестко
Хватит значит хватит
Ну, на умы
Из других мужчин
Я знаю, что она ...
Я сказал: «Просто возьмите это или оставите это, И возьмите его или оставите. И возьмите его или оставите. И возьмите его или оставьте. О, просто возьмите его или оставьте. И возьмите его или оставьте. О, возьмите»
Это верно
О, он тебя подведет
Он тебя подведет
Он тебя подведет
Он собирается сломать тебе спину
Он собирается украсть ваших друзей, если сможет
Он когда-нибудь выиграет
Я упал с трассы, теперь
Я не могу вернуться
Я не такой
Мальчики слишком много лежат
Девушки действуют слишком жестко
Хватит значит хватит
Хорошо на уме
Других девушек
Я знаю, что он ...
Я сказал: «Просто возьмите это или оставите это, И возьмите его или оставите. И возьмите его или оставите. И возьмите его или оставьте. О, просто возьмите его или оставьте. И возьмите его или оставьте. О, возьмите»
Это верно
О, он тебя подведет
Он тебя подведет
Он тебя подведет
Он собирается сломать тебе спину
Он собирается украсть ваших друзей, если сможет
Он когда-нибудь выиграет
О, он ...