The Stranglers - In The Shadows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Shadows» из альбомов «Giants And Gems: An Album Collection», «The Old Testament (UA Studio Recs 77-82)», «All the Best», «The UA Singles 1977-1982», «The UA Singles '79-'82», «The UA Singles '77-'79» и «Black And White» группы The Stranglers.
Текст песни
When you’re walking on the streets at night
You turn around and die of fright
What’s that in the shadows?
What’s that in the shadows?
Walking down the streets at night
Turn around and you can die of fright
Walking on the streets at night
Turn around and die of fright
What’s that in the shadows?
What’s that in the shadows?
Is it a dog?
Is it a cat?
Is it a dog?
What do you think of that?
When you’re walking on the streets at night
Turn around and die of fright
What’s that in the shadows?
What’s that in the shadows?
Is it a dog?
Is it a cat?
Is it a dog?
What do you think of that?
When you’re walking on the streets at night
Moving, shiny, bright
Walking on the night
When you’re walking on the streets at night
Look around you
Look around you
When you’re walking on the streets at night
When you turn around and die of fright
Who’s there in the shadows?
What’s that in the shadows?
What’s that in the shadows?
Look around you
Перевод песни
Когда вы идете по улицам ночью
Ты поворачиваешься и умираешь от страха
Что это в тени?
Что это в тени?
Прогулка по улицам ночью
Повернитесь, и вы можете умереть от страха
Прогулка по улицам ночью
Обернуться и умереть от испуга
Что это в тени?
Что это в тени?
Это собака?
Это кошка?
Это собака?
Что вы думаете об этом?
Когда вы идете по улицам ночью
Обернуться и умереть от испуга
Что это в тени?
Что это в тени?
Это собака?
Это кошка?
Это собака?
Что вы думаете об этом?
Когда вы идете по улицам ночью
Перемещение, блестящий, яркий
Прогулка по ночам
Когда вы идете по улицам ночью
Оглянись
Оглянись
Когда вы идете по улицам ночью
Когда ты поворачиваешься и умираешь от страха
Кто там в тени?
Что это в тени?
Что это в тени?
Оглянись