The Strangers - I Know Where I'm Going текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Know Where I'm Going» из альбома «Shine Your Light» группы The Strangers.
Текст песни
SEEMS LIKE NOT SO LONG AGO
I WAS LOST IN MY SIN
I WAS LIVING FOR MYSELF
UNTIL LORD YOU TOOK ME IN
NOT SO LONG AGO
I TOOK A FALL
I SAID I WAS SELF MADE MAN
I THOUGHT I KNEW IT ALL
BUT MY EYES COULD ONLY SEE
WHAT THE WORLD WOULD LET ME SEE
BUT INSIDE MY HEART WAS CRYING
FOR YOU LORD TO RESCUE ME
BUT NOW MY FEARS ARE GONE
I’M NOT ALONE
I’M A CHILD OF THE KING
EVERYDAY I’M GONNA SING
I KNOW, I KNOW WHERE I’M GOIN'
HEAVENS THE PLACE AND MY LORD HE WAITS
HEAVENS THE PLACE AND MY LORD HE WAITS FOR ME
IN MY FATHER’S HOUSE
THERE’S PEACE FOR YOU AND ME
ACCEPT HIM HERE TODAY
AND YOU’LL BE SET FREE
IN MY FATHER’S HOUSE
THERE ARE MANY MANSIONS WITHIN
HE SAID HE WOULD PREPARE A PLACE
FOR ME TO BE WITH HIM
(And if it weren’t so He wouldn’t say so… Let it be so)
Перевод песни
КАЖЕТСЯ, НЕ ТАК ДАВНО
Я БЫЛ ПОТЕРЯН В СВОЕМ ГРЕХЕ.
Я ЖИЛ РАДИ СЕБЯ,
ПОКА ГОСПОДЬ НЕ ПРИНЯЛ МЕНЯ
НЕ ТАК ДАВНО.
Я ПОТЕРПЕЛ ПОРАЖЕНИЕ.
Я СКАЗАЛ, ЧТО Я САМ СОЗДАЛ СЕБЯ.
Я ДУМАЛ, ЧТО ЗНАЮ ВСЕ,
НО МОИ ГЛАЗА МОГЛИ ВИДЕТЬ ТОЛЬКО
ТО, ЧТО МИР ДАЛ МНЕ УВИДЕТЬ,
НО В МОЕМ СЕРДЦЕ ПЛАКАЛ
О ТЕБЕ, ГОСПОДЬ, ЧТОБЫ СПАСТИ МЕНЯ,
НО ТЕПЕРЬ МОИ СТРАХИ ИСЧЕЗЛИ.
Я НЕ ОДИНОК.
Я-ДИТЯ КОРОЛЯ.
КАЖДЫЙ ДЕНЬ Я БУДУ ПЕТЬ.
Я ЗНАЮ, Я ЗНАЮ, КУДА Я ИДУ,
НЕБЕСА, МЕСТО, И МОЙ ГОСПОДЬ, ОН ЖДЕТ
НЕБЕСА, МЕСТО, И МОЙ ГОСПОДЬ, ОН ЖДЕТ МЕНЯ
В ДОМЕ МОЕГО ОТЦА,
ЕСТЬ МИР ДЛЯ НАС С ТОБОЙ,
ПРИМИ ЕГО ЗДЕСЬ СЕГОДНЯ.
И ТЫ БУДЕШЬ СВОБОДЕН.
В ДОМЕ МОЕГО ОТЦА
МНОГО ОСОБНЯКОВ.
Он сказал, что приготовит
Для меня место, чтобы я была с ним (
и если бы не было так, он бы не сказал Так ... пусть будет так).