The Stranded - Ill Will Future текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ill Will Future» из альбома «Survivalism Boulevard» группы The Stranded.
Текст песни
Just another perfect day spent in labour
Frantic ants and worms fading into black
I can’t recognize the face staring in the mirror
Guess it should be me or what I was supposed to be
I know — You are way to blind to care for
And I know — You will never realize
I want to know — When the tables gonna turn
Can’t relate to the fact we’re fading away
Can’t deceive these never-ending days
Swirling into black
So I cling to this madness calling my name
And to see right through just look in my eyes
Crawling into night
Craving for a future that never comes
Weak resistance and despair, all out frailties
Always on the run never have enough
Still corroding what I am forcing evolution
Till the end of time, I’m supposed to burn
Перевод песни
Просто еще один прекрасный день, проведенный в труде,
Безумные муравьи и черви исчезают в черном.
Я не могу распознать лицо, смотрящее в зеркало,
Думаю, это должен быть я или то, кем я должен был быть.
Я знаю-ты слепа, чтобы о тебе заботиться.
И я знаю, что ты никогда не поймешь,
Что я хочу знать, когда поменяются
Местами, это не связано с тем, что мы исчезаем.
Не могу обмануть эти бесконечные дни,
Кружась в черном.
Так что я цепляюсь за это безумие, зовущее меня по имени,
И чтобы видеть насквозь, Просто смотрю в мои глаза,
Вползая в ночь,
Жажду будущего, которое никогда не наступит.
Слабое сопротивление и отчаяние, все слабости
Всегда в бегах, никогда не бывает достаточно,
Все еще разъедая то, что я заставляю эволюцию
До конца времен, я должен гореть.