The Stone Coyotes - Wolves At Your Door текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wolves At Your Door» из альбома «Rise From The Ashes» группы The Stone Coyotes.
Текст песни
First let’s get our facts straight
Let’s lay it on the line
This has been building up For quite some time
You say you’ve been wounded
By the blade of a knife
Frankly, I’m a little bit tired
Of hearing how you’re scarred for life
Go ahead and walk away
What are you waiting for?
But don’t come running to me When the wolves are at your door
It’s come to my attention
Yes, I’ve begun to suspect
You’d be the one hiding down below
When they cry, All hands on deck
You like to dress in tatters
As if you’ve been riding the rails
I’d call that into question
But we’d be going at it tooth and nail
I tried to warn you
But it’s just your style
To look right through me With that all-knowing smile
You can’t see their eyes of fire
You don’t see them circle 'round
You won’t hear them howling
Until they take you down
Перевод песни
Сначала давайте выясним наши факты
Давайте положим его на линию
Это уже довольно давно
Вы говорите, что были ранены
Лезвием ножа
Честно говоря, я немного устал
Услышав, как ты напуган на всю жизнь
Идите вперед и уходите
Чего же ты ждешь?
Но не подбегай ко мне, Когда волки у твоей двери
Это привлекло мое внимание
Да, я начал подозревать
Ты бы спрятался ниже
Когда они плачут, все руки на палубе
Вы любите одеваться в лохмотьях
Как будто вы едете по рельсам
Я бы назвал это вопросом
Но мы будем на нем зуб и гвоздь
Я пытался предупредить вас
Но это просто ваш стиль
Смотреть прямо через меня С этой всезнающей улыбкой
Вы не можете видеть их огненные глаза
Вы не видите их круглыми
Вы не услышите их воя
Пока они тебя не смутят