The Stone Coyotes - The Beat's Got a Hold on Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Beat's Got a Hold on Me» из альбома «VIII» группы The Stone Coyotes.
Текст песни
The beat’s got a hold on me Yes, I hear a symphony
Down through history
(Everywhere I go on the radio)
They say, The beat’s got a hold on me Here’s a word to the wise
We’ve all been mesmerized
Joining in one by one
We’re moving in unison
And you know that I’ve tried to leave it I tell myself I don’t need it But then again the minute I hear it It’s a magnetic pull and I’m in the spirit
The cradle started to rock
The mouse ran up the clock
The clock struck one two three
Said, The beat’s got a hold on me From a mother’s lullaby
Singing, Hush, baby, don’t you cry
To every port of call, every dance hall
They say — Yeah
Sailors on the sea
Sang, Nearer My God to Thee
When they heard the trade winds blow
They sang, Yo ho ho oh-oh
Soldiers sang, Here we come
As they marched to the fife and drum
Thunder of boots on the ground
And the walls came tumbling down
Do the two-step
Do the twist
Shake your tail feathers
Do it like this
Play La Bamba
Play a tango
Play a requiem
'Cause I’m feeling low
Do the buck and wing
Do the stroll
Play a minuet
Play some rock and roll
Перевод песни
Бит удержал меня Да, я слышу симфонию
Вниз по истории
(Везде я иду по радио)
Они говорят: «Бит удержал меня» Вот слово мудрому
Мы все были загипнотизированы
Присоединение по одному
Мы движемся в унисон
И ты знаешь, что я пытался это оставить, я говорю себе, что мне это не нужно. Но опять же, как только я это слышу. Это магнитное притяжение, и я в духе
Колыбель начала качаться
Мышь разбежала по часам
Часы пробили две три
Сказал, что бит удержал меня От колыбельной матери
Пение, Тише, детка, ты не плачешь
Для каждого порта захода каждый танцевальный зал
Говорят - да
Моряки на море
Санг, Ближе Мой Бог Тебе
Когда они услышали, как падают ветры
Они пели, Йо-хо-хо-о-о
Солдаты пели, вот мы пришли
Когда они шли к ифу и барабану
Гром сапог на земле
И стены рухнули
Сделайте двухступенчатый
Сделайте поворот
Встряхните хвостовые перья
Делай это так
Играть в La Bamba
Играть в танго
Воспроизведение реквиема
Потому что я чувствую себя низко
Сделайте бак и крыло
Прогуляйтесь
Играть в миниатюре
Играйте в рок-н-ролл