The Stone Coyotes - On The Riverbank текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On The Riverbank» из альбома «Church Of The Falling Rain» группы The Stone Coyotes.

Текст песни

I remember nights
When I’d rush to meet you
By the light of the moon
Hangin' down low
You’d push back my hair
And softly whisper
«Love's made in Heaven
Now don’t you know?»
On the riverbank
Where the water splashes
We swore our love
Would never die
But the fire
Burned down to ashes
The devil smiles
And the angels cry
We threw stones
In the bright blue water
Like lovers' lies
They leave no trace
Your eyes are cold
Under the streetlight
And all our dreams
Are laid to waste

Перевод песни

Я помню ночи
Когда я поспешу встретиться с тобой
Светом Луны
Hangin 'down low
Ты бы оттолкнул мои волосы
И мягко шептать
«Любовь сделана на небесах
Теперь ты не знаешь?
На берегу реки
Где брызги воды
Мы поклялись в нашей любви
Никогда не умрет
Но огонь
Сгорел до пепла
Дьявол улыбается
И ангелы плачут
Мы бросили камни
В ярко-голубой воде
Как ложь любовников
Они не оставляют следов
У тебя холодные глаза
Под уличным освещением
И все наши мечты
Откладываются