The Stone Coyotes - Never Say Die текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Say Die» из альбома «A Rude Awakening» группы The Stone Coyotes.

Текст песни

I can see that you’re all shook up You’ve been drinking from an empty cup
Getting ready for the fatal blow
Time to shout out, No, No, No!
Oh — It’s the age-old battle cry
(The odds we must defy)
Wipe the tear away from your eye
Never say die
Don’t get me started — I could tell you tales
Of bloody streets where the sirens wail
Blinded by the rocket’s red glare
Pounding hearts and whispered prayers
So when they tell you that it’s over and done
That your chances are slim to none
Don’t you listen to what they say
Remember where there’s a will, there’s a way

Перевод песни

Я вижу, что вы все встряхнули. Вы пили из пустой чашки
Подготовка к смертельному удару
Время кричать, нет, нет, нет!
Ох - Это вековой битва
(Шансы, которые мы должны игнорировать)
Вытри слезу с глаз
Никогда не говори "умереть
Не поймите меня, я могу рассказать вам рассказы
Из кровавых улиц, где воют сирены
Ослепленный красным бликом ракеты
Ударные сердца и прошептанные молитвы
Поэтому, когда они говорят вам, что все кончено и сделано
Что ваши шансы ничтожны
Не слушайте, что они говорят
Помните, где есть завещание, есть способ