The Stone Coyotes - Johnny Rock's Cantina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Johnny Rock's Cantina» из альбома «Dreams of Glory» группы The Stone Coyotes.
Текст песни
Even now, when I close my eyes
I see through the tangle of the years
A recollection of warm night skies
And this cold grey dawn disappears
Take me back to Johnny Rock’s Cantina
The room had an incandescent glow
When we pledged our love por vida
And time stood still in San Antonio
I remember we had lost our way
Or we might not have found the place at all
We danced as the band began to play
And the candles threw our shadows on the wall
Slings and arrows — Outrageous fortune
I’ve had my share since then
I wonder — When I close my eyes for the last time
Will I dance with you there once again?
Перевод песни
Даже сейчас, когда я закрываю глаза
Я вижу сквозь клубок лет
Воспоминание о теплых ночных небе
И этот холодный серый рассвет исчезает
Верните меня в Кантину Джонни Рок
В комнате было раскаленое свечение
Когда мы пообещали свою любовь por vida
И время остановилось в Сан-Антонио
Я помню, что мы потеряли свой путь
Или мы, возможно, не нашли место вообще
Мы танцевали, когда группа начала играть
И свечи бросили наши тени на стену
Стропы и стрелы - Неистовое состояние
У меня была моя доля с тех пор
Интересно, когда я закрываю глаза в последний раз
Смогу ли я снова потанцевать с тобой?