The Starting Line - Something Left To Give текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Left To Give» из альбома «Direction» группы The Starting Line.
Текст песни
I’ve got stars in my great big sky
I shall gaze upon without leaving small ones behind
Because they’re harder to find
Some were satellites, others planes
Some were twinkling while others were fading away
But they’re all one of a kind
Oh it’s not that interesting
But I’d like to keep it a secret
So I’ll have something left to give
It’s not that difficult when you’ve got a luck of this kind
We’ve got to take advantage, we’ve got such limited time
Oh I wonder, oh I wonder
How long to take me to die
Oh it’s not that interesting
But I’d like to keep it a secret
So I’ll have something left to give
And I’ll hear my children and grandchildren sing
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
It’s not that interesting but I’d like to keep it a secret
So I’ll have something left to give
In my remaining years
When I am old and plain lazy
I’ll have a little something left to give
To all those who loved me so much
I’d like to return the favor
And have something left to give
And I’ll hear my children and grandchildren sing
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
It’s not that difficult when you’ve got a luck of this kind
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
To all those who loved me so much, I’d like to return the favor
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
I wonder oh i wonder, how long to take me to die
Blah la la la da da da
Blah la la la da da da
It’s not that interesting but I’d like to keep it a secret
And have something left to give
Перевод песни
У меня есть звезды в моем большом большом небе
Я буду смотреть, не оставляя маленьких
Потому что их сложнее найти
Некоторые из них были спутниками, другие самолеты
Некоторые мерцали, а другие угасали
Но все они единственные в своем роде
О, это не так интересно
Но я хотел бы сохранить это в секрете
Поэтому у меня будет что-то, что можно было бы дать
Это не так сложно, когда вам повезло такого рода
Мы должны воспользоваться, у нас есть такое ограниченное время
О, я удивляюсь, о, я удивляюсь
Как долго меня заставляют умирать
О, это не так интересно
Но я хотел бы сохранить это в секрете
Поэтому у меня будет что-то, что можно было бы дать
И я услышу, как мои дети и внуки поют
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Это не так интересно, но я хотел бы сохранить это в секрете
Поэтому у меня будет что-то, что можно было бы дать
В оставшиеся годы
Когда я старый и простой ленивый
Мне придется кое-что уйти, чтобы дать
Для всех тех, кто так сильно меня любил
Я хотел бы вернуть
И есть что оставить
И я услышу, как мои дети и внуки поют
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Это не так сложно, когда вам повезло такого рода
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Для всех тех, кто так сильно меня любил, я хотел бы вернуть пользу
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Интересно, о чем я удивляюсь, как долго меня заставляют умирать
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Бла-ла-ла-ла-да-да-да
Это не так интересно, но я хотел бы сохранить это в секрете
И есть что оставить