the Spits - Black & Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black & Blue» из альбома «the Spits» группы the Spits.
Текст песни
A friend asked me the other day
«Where are you going man,
Are you going to move away,
If you do, do you have any plans?"
«You're damn right», I said
«Besides what’s it to you?
You only wish you had something better to do.»
Well it’s almost time to find out if god was right
Or if it was the good ones who brought us here tonight
To be quite honest I don’t care as long as I see you
Look out robot man I saw her waiting for you
It has been a very long time
Marti-Gras has since died
For all of those silly boys looking at you
I’m going to beat them
Black and blue
If you think you can pull out, well there’s no turning back
There’s no getting rid of me and please remember that
It sure has been a very long time
Marti-Gras has since gone and died
Who are those shitty kids looking at you?
I’m going to beat them
Black and blue
Перевод песни
На днях друг спросил меня
«Куда вы идете,
Собираетесь ли вы уйти,
Если да, у вас есть планы?
«Ты чертовски прав», - сказал я.
«Кроме того, что вам нужно?
Вы только хотите, чтобы вам было что-то лучше делать ».
Ну, сейчас самое время узнать, был ли Бог прав
Или, если это были хорошие, кто привел нас сюда сегодня вечером
Честно говоря, мне все равно, пока я вижу тебя
Посмотри, какой робот я видел, как она ждала тебя
Это было очень долгое время
Марти-Гра с тех пор умер
Для всех этих глупых мальчиков, которые смотрят на тебя
Я буду бить их
Черный и синий
Если вы думаете, что можете вытащить, ну нет возврата назад
Мне не нужно избавляться от меня, и, пожалуйста, помните, что
Это было очень долгое время
Марти-Гра с тех пор ушел и умер
Кто эти дерьмовые дети смотрят на тебя?
Я буду бить их
Черный и синий