The Spinners - I'm Coming Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Coming Home» из альбомов «Smooth And Sweet», «Mighty Love», «The Very Best Of» и «The Platinum Collection» группы The Spinners.
Текст песни
WEAR A PRETTY DRESS
'CAUSE I’M COMING HOME
BABY, LOOK YOUR BEST
'CAUSE I’M COMING HOME
BEEN AWAY SO LONG
LEFT YOU ALL ALONE
BABY, I WAS WRONG
NOW I’M COMING HOME
FLOWERS IN YOUR HAIR
WEAR THEM JUST FOR ME
PLEASE, BE WAITING THERE
PLEASE GOD, LET IT BE
IT’S A LONESOME ROAD
FAR AWAY FROM HOME
MANY DREAMS HAVE DIED
STRUGLING IN THE NIGHT
HAVE CRYED
SCARED OF COMING HOME
SCARED OF WHAT I’LL FIND
IS IT STILL MY HOME?
WILL YOU STILL, BE MINE?
GIRL I’VE GONE TROUGH HELL
BUT I KNOW DAMN WELL
HOME IS WHERE YOU ARE
AND I’M COMING HOME
HOME IS WHERE YOU ARE
AND I’M COMING HOME
From: «Mauricio Medeiros»
Перевод песни
НАДЕНЬ КРАСИВОЕ ПЛАТЬЕ,
ПОТОМУ ЧТО Я ВОЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ.
ДЕТКА, ПОСМОТРИ НА СЕБЯ ЛУЧШЕ,
ПОТОМУ ЧТО Я ВОЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ.
ТАК ДОЛГО ТЕБЯ НЕ БЫЛО РЯДОМ,
ТЫ ОСТАЛАСЬ СОВСЕМ ОДНА.
ДЕТКА, Я БЫЛ НЕПРАВ.
ТЕПЕРЬ Я ВОЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ.
ЦВЕТЫ В ТВОИХ ВОЛОСАХ
НОСЯТ ИХ ТОЛЬКО ДЛЯ МЕНЯ.
ПОЖАЛУЙСТА, ЖДИ ЗДЕСЬ.
ПОЖАЛУЙСТА, БОЖЕ, ПУСТЬ БУДЕТ ТАК.
ЭТО ОДИНОКАЯ ДОРОГА
ВДАЛИ ОТ ДОМА.
МНОГО СНОВ ПОГИБЛО,
БОРЯСЬ В НОЧИ,
ОНИ ИСПАРИЛИСЬ,
БОЯСЬ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ.
БОЮСЬ ТОГО, ЧТО НАЙДУ.
ЭТО ВСЕ ЕЩЕ МОЙ ДОМ?
ТЫ ВСЕ ЕЩЕ БУДЕШЬ МОЕЙ?
ДЕВОЧКА, Я ПРОШЕЛ ЧЕРЕЗ АД,
НО Я ЗНАЮ ЧЕРТОВСКИ ХОРОШО.
ДОМ ТАМ, ГДЕ ТЫ,
И Я ВОЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ.
Дом там, где ты,
И я возвращаюсь домой
Из: "Маурисио Медейрос».