The Sound - Quarter Past Two текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quarter Past Two» из альбома «Propaganda» группы The Sound.
Текст песни
Quarter past two and I’m on my own
Everybody’s in their separate homes
I sit in silent isolation
Empty rooms give me space to think
Push my thoughts right to the brink
Sitting so still 'cause there’s nowhere to run
Nowhere to run
Sometimes I feel there’s nothing new
Sometimes I feel there’s so much to do Sometimes I feel I’ve almost got a clue
Most times I’m lonely and I don’t know
For who
Crisis rising at the quarter hour
Over walls of darkness the moon glowers
The buzz and blur of far off cars fades out
Alone, my self possessions
I’m torn apart by self obsession
I need someone else to think about
Sometimes I feel there’s nothing new
Sometimes I feel there’s so much to do Sometimes I feel I’ve almost got a clue
Most times I’m lonely and I don’t know
For who
For who
For who
For who
Quarter past two and I’m on my own
Everybody’s in their separate homes
I sit in silent isolation
Empty rooms give me space to think
Push my thoughts right to the brink
Sitting so still 'cause there’s nowhere to run
I got nowhere to run
Sometimes I feel there’s nothing new
Sometimes I feel there’s so much to do Sometimes I feel I’ve almost got a clue
Most times I’m lonely and I don’t know
For who
Перевод песни
Четверть второго и я сам
Все в своих домах
Я сижу в тихой изоляции
Пустые комнаты дают мне пространство для размышлений
Направьте мои мысли прямо на грань
Сидеть так по-прежнему, потому что некуда бежать
Некуда бежать
Иногда я чувствую, что нет ничего нового
Иногда я чувствую, что есть так много дел. Иногда я чувствую, что я почти понял
В большинстве случаев я одинок и не знаю
Для кого
Кризис растет на четверть часа
Над стенами тьмы луна светится
Гудение и размытие далеких автомобилей исчезают
Один, мои собственные вещи
Меня раздирает сама одержимость
Мне нужно, чтобы кто-то подумал
Иногда я чувствую, что нет ничего нового
Иногда я чувствую, что есть так много дел. Иногда я чувствую, что я почти понял
В большинстве случаев я одинок, и я не знаю
Для кого
Для кого
Для кого
Для кого
Четверть второго и я сам
Все в своих домах
Я сижу в тихой изоляции
Пустые комнаты дают мне пространство для размышлений
Направьте мои мысли прямо на грань
Сидеть так по-прежнему, потому что некуда бежать
Мне некуда бежать
Иногда я чувствую, что нет ничего нового
Иногда я чувствую, что так много дел. Иногда мне кажется, что я почти понял
В большинстве случаев я одинок, и я не знаю
Для кого