The Sound of Reason - Shoulder To Lean On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shoulder To Lean On» из альбома «The Sound of Reason» группы The Sound of Reason.
Текст песни
Most times I’m the most strong,
I’m the rock the spot you get support from
I mostly cope with hopes that’s been rode on
And when you’re low you know
that you can hold on me
In a heartbeat I can be there,
The fears and tears you cry,
I’m by your side so dry your eyes
And let me provide,
peace of mind in time
I know you’ll be fine
And if it’s heartbreak
I can take some off your plate,
Replace the lies and hate with smiles of faith
You fall deep, I could fall with you,
the dark is a familiar place, you’re lost?
I can help you escape
It was my fate (pain) so I could relate
Now when you can’t even stand
I can handle the weight
I’ll be your shoulder for as long as I can,
but where’s the shoulder for my shoulder when I can’t
I will be the one you can count on the most
When the road is dark you know I’ll bare the load
You never see the days
when I fall down to my knees
None of you will know that sometimes I need
A shoulder to lean on
And sometimes it’s really hard to be,
this invincible figure you figure me to be
Cause I can feel the pain,
and when I’m cut I bleed,
It’s mostly inside but Lord knows I cry
I don’t lie,
I just keep it bottled inside,
I meet your eyes with a smile
and you think I’m a lion but I’m alive,
and I can feel like you can feel,
with emotions still,
though it don’t show it’s real.
Conceal when my heart cries,
I fall apart in the dark at the spot
where my thoughts lie
I thought I was as strong as they come,
I thought I was numb
my thoughts and my heart over run,
as I wonder
Can I make it through
and is the one coming soon
that’s gonna hold me console me
Or was this something meant to be
and a shoulder for a shoulder
wasn’t meant for me… I will be the one you can count on the most
When the road is dark
you know I’ll bare the load
You never see the days
when I fall down to my knees
None of you will know that sometimes I need
A shoulder to lean on
I will be the one you can count on the most
When the road is dark you know I’ll bare the load
You never see the days when I fall down to my knees
None of you will know that sometimes I need
A shoulder to lean on
I will be the one you can count on the most
When the road is dark you know I’ll bare the load
You never see the days when I fall down to my knees
None of you will know that sometimes I need
A shoulder to lean on
Most times I’m the most strong
I’m the rock the spot you get support from
I mostly cope with hopes that’s been rode on
And when you’re low
you know that you can hold on me
Перевод песни
Чаще всего я самый сильный,
Я-рок, место, которое ты получаешь от
Меня, я в основном справляюсь с надеждами, на которых я ездил.
И когда тебе плохо, ты знаешь,
что можешь держаться за меня
В мгновение ока, я могу быть рядом,
Страхи и слезы, которые ты плачешь,
Я рядом, так что вытри глаза
И дай мне
успокоиться, со временем
Я знаю, что ты будешь в порядке.
И если это разбито сердце ...
Я могу снять немного с твоей тарелки,
Заменить ложь и ненависть улыбками веры.
Ты падаешь глубоко, я могу упасть с тобой,
темнота-знакомое место, ты потерян?
Я могу помочь тебе сбежать.
Это была моя судьба (боль), чтобы я мог понять.
Теперь, когда ты даже не можешь устоять.
Я могу справиться с тяжестью,
Я буду твоим плечом так долго, как смогу,
но где плечо для моего плеча, когда я не могу?
Я буду тем, на кого ты можешь рассчитывать больше всего.
Когда дорога темна, ты знаешь, что я выдержу этот груз,
Ты никогда не увидишь тех дней,
когда я упаду на колени.
Никто из вас не будет знать, что иногда мне нужно
Плечо, чтобы опереться,
И иногда это действительно трудно быть,
эта непобедимая фигура, которой вы меня
Представляете, потому что я чувствую боль,
и когда я порезан, я истекаю кровью,
Это в основном внутри, но, видит Бог, я плачу.
Я не лгу,
Я просто держу это в себе,
Я встречаю твои глаза с улыбкой,
и ты думаешь, что я лев, но я жив,
и я чувствую, что ты все еще можешь чувствовать,
с эмоциями,
хотя это не показывает, что это реально.
Прячься, когда мое сердце плачет,
Я рассыпаюсь в темноте на том месте,
где лежат мои мысли.
Я думал, что я был так силен, как они приходят,
Я думал, что я оцепенел.
мои мысли и мое сердце переполнены,
как мне интересно,
Смогу ли я пройти через это?
и тот, кто скоро
обнимет меня, утешит меня,
Или это что-то должно было
случиться, и плечо для плеча
не было предназначено для меня... я буду тем, на кого ты можешь рассчитывать больше всего.
Когда дорога темна,
ты знаешь, я выдержу этот груз.
Ты никогда не видишь дни,
когда я падаю на колени.
Никто из вас не узнает, что иногда мне нужно
Плечо, чтобы опереться.
Я буду тем, на кого ты можешь рассчитывать больше всего.
Когда дорога темна, ты знаешь, что я выдержу этот груз,
Ты никогда не увидишь дней, когда я упаду на колени,
Никто из тебя не узнает, что иногда мне нужно
Плечо, чтобы опереться.
Я буду тем, на кого ты можешь рассчитывать больше всего.
Когда дорога темна, ты знаешь, что я выдержу нагрузку,
Которую ты никогда не увидишь, дни, когда я падаю на колени,
Никто из тебя не узнает, что иногда мне нужно
Плечо, чтобы положиться на
Большинство раз, я самый сильный.
Я-скала, место, которое ты получаешь от
Меня, я в основном справляюсь с надеждами, на которых мы ездили.
И когда тебе плохо,
ты знаешь, что можешь держаться за меня.