The Soulless - The Path текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Path» из альбома «Isolated» группы The Soulless.
Текст песни
We can’t create our own destiny
But we can certainly choose the path that we go down
The choices that we make here will depict our destiny
Though we can’t predict the future we can choose it wisely
There is nothing that I can do the path I chose is set in stone
There is nothing that I can do the path I chose set in stone
Sometime we choose the path we follow
Sometimes our choices are made for us
But sometimes there is no choice at all
I wish I’d chosen wiser
We only live for a short breath
So live your life nothing left to give
I wish I’d chosen wiser and this is why I’m telling you this
We only live for a short breath
So live your life nothing left to give
Or end up like me full of regret wanting to turn back time
We hope we pray to live just one more day
And I’m on my knees asking you please turn back time
Turn back time
Turn back time
We only live for a short breath
So live your life nothing left to give
Or end up like me full of regret wanting to turn back time
Turn back time
You can’t turn back time
The choices that we make here today will depict our destiny
Перевод песни
Мы не можем создать свою судьбу,
Но мы, конечно, можем выбрать путь, по которому мы идем.
Выбор, который мы сделаем здесь, покажет нашу судьбу.
Хотя мы не можем предсказать будущее, мы можем выбирать его с умом.
Нет ничего, что я могу сделать, путь, который я выбрал, лежит в камне.
Нет ничего, что я мог бы сделать, путь, который я выбрал, лежит в камне,
Когда-нибудь мы выбираем путь, по которому мы идем.
Иногда мы делаем выбор за нас,
Но иногда выбора нет вообще.
Жаль, что я не выбрал мудрее.
Мы живем лишь на короткое дыхание.
Так что живи своей жизнью, больше нечего дарить.
Жаль, что я не выбрал мудрее, и именно поэтому я говорю тебе, что
Мы живем лишь на короткое дыхание.
Так что живи своей жизнью, ничего не осталось, чтобы сдаться
Или закончить, как я, полный сожалений, желая повернуть время вспять.
Мы надеемся, что мы молимся, чтобы прожить еще один день,
И я стою на коленях, прося тебя, пожалуйста, повернуть время вспять
, повернуть время вспять,
Мы живем лишь на короткое дыхание.
Так что живи своей жизнью, ничего не осталось, чтобы отдать
Или закончить, как я, полный сожалений, желая повернуть время вспять,
Повернуть время вспять.
Ты не можешь повернуть время вспять.
Выбор, который мы сделаем здесь сегодня, покажет нашу судьбу.