The Slackers - And I Wonder? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «And I Wonder?» из альбома «The Question» группы The Slackers.
Текст песни
six months of separation
and you never laugh when i call anymore
the sound of your voice echoes in my head
like i am dead but not in heaven
all the fancy places we used to go how far away, like a dream i used to know
and so you wonder why i cry?
six hours flying home
and there’s no warm hand there to meet me only the sound of baggage carousel
is the only sound that greets me staring out the window on the ride home
faces stare at me as if they know i am alone
and so you wonder, why i cry?
six years in new york city
and im back on the block, where i say im living
people i know by name, don’t know me i never met them to begin with
opening the door down on president
counting the postcards that i wrote but never sent
and so you wonder why i cry?
Перевод песни
Шесть месяцев разделения
и ты никогда не смеешься, когда я звоню больше
звук моего голоса перекликается с моей головой
как я мертв, но не на небесах
Все причудливые места, которые мы использовали, как далеко, как сон, который я знал
И поэтому вам интересно, почему я плачу?
Шесть часов полета домой
И там нет теплой руки, чтобы встретить меня только звук багажной карусели
это единственный звук, который приветствует меня, глядя в окно на поездке домой
лица смотрят на меня, как будто они знают, что я один
и поэтому ты удивляешься, почему я плачу?
Шесть лет в Нью-Йорке
и им обратно на блок, где я говорю им жить
Люди, которых я знаю по имени, не знаю меня, я никогда не встречал их, чтобы начать с
Открытие двери президенту
считая открытки, которые я написал, но никогда не отправлял
и поэтому вам интересно, почему я плачу?