The Sidekicks - Everything In Twos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everything In Twos» из альбома «Runners In The Nerved World» группы The Sidekicks.
Текст песни
The glass got broken
But didn’t really spill a sip
As I stumbled like a word on a cut lip
Yours weren’t a problem
When you were worried about 'us'
'why does the leaving mean you fucked it up?'
My vision echoed back at you
Everything in twos
You’re gunna have to choose
Everything in twos
Stuck in that me and you
Everything is all a number sign
I can count the ways I don’t feel fine
Scratch my name on your cast with a fountain pen
You’re gunna need it when you break it in the fall
And what words would you choose to assign to us Are you happy to be jealous and young?
My vision echoed back at you
My vision’s just some teen dude
Everything in twos
You’re gunna have to choose
Everything in twos
Stuck in that me and you
Everything is all a number sign
I can count the ways I don’t feel fine
Перевод песни
Стекло сломалось
Но на самом деле не пролил глоток
Когда я споткнулся, как слово на разрезе
Твоя проблема не была
Когда вы беспокоились о нас,
«Почему уход означает, что ты трахал его?»
Мое видение эхом отозвалось на вас
Все в два
Ты стрелка должна выбрать
Все в два
Застрял в этом я и ты
Все есть знак числа
Я могу подсчитать, как я не чувствую себя хорошо
Поцарапайте мое имя на вашем листе с помощью авторучки
Тебе нужно стрелять, когда ты сломаешь его осенью
И какие слова вы бы выбрали для нас? Вы счастливы быть ревнивыми и молодыми?
Мое видение эхом отозвалось на вас
Мое видение - это просто какой-то тин-чувак
Все в два
Ты стрелка должна выбрать
Все в два
Застрял в этом я и ты
Все есть знак числа
Я могу подсчитать, как я не чувствую себя хорошо