The Showdown - It Drinks from Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Drinks from Me» из альбома «Temptation Come My Way» группы The Showdown.
Текст песни
Daddy toast the morning, daddy toasts the night
Daddy can’t remember more than getting by Mama blacks the night out, mamma shakes and stares
Mama can’t remember just how they got there
It drinks from me, and I drink from you
Daddy’s more than gone now
Rode the trigger God knows where
Sad she can’t remember, ‘cause he was never there
Mama drowns in whiskey, tries to choke her shame
Sometimes she’ll remember, sometimes it just rains
It drinks from me, and I drink from you
Love ain’t the bottom of the bottle
Cause love is in the aftermath
But love is easier to swallow
Than giving up and looking back
Love ain’t the bottom of the bottle
Cause love is in the aftermath
But love is easier to swallow
Than giving up and looking back
Love ain’t the bottom of the bottle
Love is in the aftermath
Love is easier to swallow
Than giving up and looking back
Love ain’t the bottom of the bottle
Cause love is in the aftermath
Love is easier to swallow
Than giving up and looking back
Love ain’t the bottom of the bottle
Love is in the aftermath
Love is easier to swallow
Than giving up and looking back
It drinks from me (Love ain’t the bottom of the bottle
Cause love is in the aftermath)
And I drink from you (But love is easier to swallow
Than giving up and looking back)
It drinks from me (Love ain’t the bottom of the bottle
Cause love is in the aftermath)
And I drink from you (But love is easier to swallow
Than giving up and looking back)
It drinks from me And I’m through
Перевод песни
Папа тосты утром, папа тосты ночь
Папа не помнит больше, чем мама, черная ночь, мама дрожит и смотрит
Мама не помнит, как они там
Он пьет от меня, и я пью от вас
Папа больше не ушел
Rode the trigger Бог знает, где
Печально, что она не помнит, потому что он никогда не был там
Мама тонет в виски, пытается задушить ее стыд
Иногда она помнит, иногда просто дожди
Он пьет от меня, и я пью от вас
Любовь - это не дно бутылки
Причина любви в последствиях
Но любовь легче глотать
Чем сдаваться и оглядываться назад
Любовь - это не дно бутылки
Потому что любовь в последствии
Но любовь легче глотать
Чем сдаваться и оглядываться назад
Любовь - это не дно бутылки
Любовь в последствии
Любовь легче проглотить
Чем сдаваться и оглядываться назад
Любовь - это не дно бутылки
Потому что любовь в последствии
Любовь легче проглотить
Чем сдаваться и оглядываться назад
Любовь - это не дно бутылки
Любовь в последствии
Любовь легче проглотить
Чем сдаваться и оглядываться назад
Он пьет от меня (Любовь - это не дно бутылки
Потому что любовь в последствии)
И я пью от вас (Но любовь легче глотать
Чем сдаваться и оглядываться)
Он пьет от меня (Любовь - это не дно бутылки
Потому что любовь в последствии)
И я пью от вас (Но любовь легче глотать
Чем сдаваться и оглядываться)
Он пьет от меня И я через