The Shins - Turn A Square текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turn A Square» из альбома «Chutes Too Narrow» группы The Shins.
Текст песни
she shone up bright like a knife
wearing tennis shorts made of stripes
hand in hand to the grass and we got it right
got it nice, nice, nice
just a glimpse of an ankle and I react like it's 1805
and I'd swim to the poles just to find the right satellite
it'll take all of my strength to give up but you all know I tried
so forget about it, girl
my head's like a kite
when such a creature I sight
to town!
where you're feet leave no prints on the ground
have I left my home just to whine in this microphone?
it gets worse every time that we talk
can't afford to be just one in a flock
but that's your lot
when you're after such a well-made lock
who was classically trained to give up and my friends know I tried
so forget about it, girl
even I don't know why
I can't just stay the course
keep my hands on the wheel
our detractors were right
my head's like a kite
'cause all my thoughts run astray
and I'm a walking clichѓ© when such a creature I sight
Перевод песни
Она светила яркой, как нож
Носить теннисные шорты из полос
Рука об руку с травой, и мы поняли это правильно
Приятно, приятно, приятно
Просто взглянуть на лодыжку, и я реагирую так, как будто это 1805
И я бы плавал на полюсах, чтобы найти правильный спутник
Это все силы, чтобы отказаться, но все вы знаете, что я пытался
Так забудь об этом, девушка
Моя голова как змей
Когда такое существо я вижу
в город!
Где вы ноги не оставляйте печати на земле
Я оставил свой дом, чтобы скулить в этом микрофоне?
Он становится хуже каждый раз, когда мы говорим
Не может позволить себе быть одним в стае
Но это ваша партия
Когда вы после такой хорошо сделанной блокировки
Который был классически подготовлен, чтобы сдаться, и мои друзья знают, что я пытался
Так забудь об этом, девушка
Даже я не знаю, почему
Я не могу просто продолжать курс
Держи руки за рулем
Наши хулители были правы
Моя голова как змей
Потому что все мои мысли заблуждаются
И я хожу клише ... когда такое существо, которое я вижу