The Shins - For A Fool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For A Fool» из альбома «Port Of Morrow» группы The Shins.
Текст песни
Young and bright
but now just a dim light
off in the distance,
a fallen stone
following the path
of least resistance.
If I still fight,
it’s just that I’m
afraid I’ll slide under that spell again.
Taken for a fool
Yes, I was,
because I was fool.
Tell me what you’d do.
Lost my way
in spades.
I need a school.
So many times
caught up in my head at night
with a leash and label.
If I can learn
anything from this
then I’d be like
the fox in the fable, oh right.
If I still fight,
it’s just that I’m
afraid I’ll slide under that spell again.
The way we used to carry on,
you’re stuck in my head like a terrible song.
Taken for a fool
Yes, I was,
and I was fool.
Following their rules,
guess I wasn’t very honest too.
Taken for a fool
(Taken for a fool)
Yes, I was,
because I was fool.
Taken for a fool
Перевод песни
Молодые и яркие
Но теперь только тусклый свет
На расстоянии,
Упавший камень
По пути
Наименьшего сопротивления.
Если я все еще буду сражаться,
Это просто, что я
Боюсь, я снова подскочу под этим заклинанием.
Взято за дурака
Да, я был,
Потому что я был дураком.
Скажи мне, что ты будешь делать.
Потерянный путь
в лопатами.
Мне нужна школа.
Так много раз
Догнал меня ночью
С поводком и этикеткой.
Если я смогу научиться
Что-нибудь от этого
Тогда я бы хотел
Лиса в басне, о прав.
Если я все еще буду сражаться,
Это просто, что я
Боюсь, я снова подскочу под этим заклинанием.
Как мы привыкли продолжать,
Вы застряли в моей голове, как ужасная песня.
Взято за дурака
Да, я был,
И я был дураком.
Следуя их правилам,
Думаю, я тоже был не очень честен.
Взято за дурака
(Взято для дурака)
Да, я был,
Потому что я был дураком.
Взято за дурака