The Sheila Divine - Spacemilk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spacemilk» из альбома «New Parade» группы The Sheila Divine.
Текст песни
In this space so infinite
A sea of milk we float like wood
As we wait, rescue me
Bring me home, give me peace
If i let you off
Would you leave for good?
I hope not
As we lose our bodies fold
A subtle change until we’re cold
As we wait, rescue me
Bring me home, give me peace
If i let you off
Would you leave for good?
I hope not
Do you see neglect in me?
I feel the storm, an old fury
As we wait, rescue me
Bring me home, give me peace
If i let you off
Would you leave for good?
Would you take your time
Or run like hell?
Would you know my name?
Would you sink or swim?
If i let you off
Would you leave for good?
I hope not
Перевод песни
В этом бесконечном пространстве
Море молока мы плывем, как дерево,
Пока ждем, спаси меня.
Верни меня домой, дай мне покой.
Если я отпущу тебя ...
Ты бы ушла навсегда?
Я надеюсь,
Что мы не потеряем наши тела, не сбросим
Едва заметные перемены, пока нам не станет холодно,
Пока мы ждем, спасите меня.
Верни меня домой, дай мне покой.
Если я отпущу тебя ...
Ты бы ушла навсегда?
Надеюсь, нет.
Ты видишь во мне пренебрежение?
Я чувствую бурю, старую ярость,
Пока мы ждем, спаси меня.
Верни меня домой, дай мне покой.
Если я отпущу тебя ...
Ты бы ушла навсегда?
Ты бы не торопился
Или бежал, как черт возьми?
Знаешь ли ты мое имя?
Ты бы тонул или плавал?
Если я отпущу тебя ...
Ты бы ушла навсегда?
Надеюсь, нет.