The Sheepdogs - Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight» из альбома «Trying to Grow» группы The Sheepdogs.
Текст песни
I can’t always try to be cool
Cause I’m fed as fast as day turns to night
If I could walk one minute with you
Well then I’d be alright
Everything so clear, I see through
I see wrong making room for the right
But I can’t see the colours of you
I see in black and white
I got a feeling that I can’t understand
I go numb, at the touch of your hand
You got me looking for something new
But tonight, I’m feeling all on the line
I trip across the floor, back to you
Might as well, packed it in for the night
You can’t find me when you needed help
You know I’m out of sight
Let’s let our evil hang through
It’s black, even under the light
You know I’d never do you harm
But then again I might
I got a feeling that I can’t understand
I go numb, at the touch of your hand
You got me looking for something new
But tonight, I’m feeling all on the line
With you, with you tonight
With you, with you tonight
With you, with you tonight
With you, with you tonight
Перевод песни
Я не всегда могу быть крутым
Потому что меня кормят так же быстро, как день превращается в ночь
Если бы я мог пройти одну минуту с тобой
Хорошо, тогда я буду в порядке
Все так ясно, я вижу
Я вижу, что ошибочное место для правильного
Но я не вижу цветов
Я вижу в черно-белом
У меня такое чувство, что я не могу понять
Я оцепенел, прикосновением твоей руки
Ты заставил меня искать что-то новое
Но сегодня я чувствую себя на линии
Я проезжаю через пол, обратно к тебе
Могло бы также упаковать его на ночь
Вы не можете найти меня, когда вам нужна помощь
Ты знаешь, что я с глаз долой
Давайте позволим нашему злу
Он черный, даже под светом
Вы знаете, что я никогда не причиню вам вреда
Но с другой стороны, я мог бы
У меня такое чувство, что я не могу понять
Я оцепенел, прикосновением твоей руки
Ты заставил меня искать что-то новое
Но сегодня я чувствую себя на линии
С вами, с вами сегодня
С вами, с вами сегодня вечером
С вами, с вами сегодня вечером
С вами, с вами сегодня